| | Ravagé par la douleur, d’une | | | | plus prestigieuse récompense en matière de |
| | beauté tragique et inoubliable, | | 30 | | photojournalisme. Le destin de l’image lui avait |
| | ce visage fait désormais | | | | déjà échappé. |
| | partie de l’histoire. | | | | ![](data:image/gif;base64,R0lGODlh+gC8ALMAACMjI29vbwYGBsbGxre3t6ioqNnZ2YODg5aWlj8/P/f391dXVwAAAAAAAAAAAAAAACH5BAAAAAAALAAAAAD6ALwAAAT/UJlJp7o4S6Mzl51mcVUZYtaprmzrvm81lMZMDXiN73zv/8CfqUOrSAKIQyBwOCAIKsOhQCAUqNVsFavtZq/g8JUQTJJxVeA5yM6VbDf4xLYr0nw1MphMSAYWgAtLgYQJCYGGhoCHiImOiQCRkpOTCZGOgksFKAMFTZ9LmhJOn05XUQhcXnysWQOrW2FaBT06nQhtuUFzdXa+br52cDtbqWikoaGZyoTNzoWPiwCP1NWKoVNWSaVNoVBSfkxTBR9EVrDo6VZiXFRABbi68m3B9fZvOnNpYwQHCaDJkj0biKiRooPTrFmCRG1ZpidfEGxbsMkAEiXi4JUTMUuVl1fq/9hRGePux5V5KIHcW2nvlbuXWBAYAqhsEMGbCg9ZkmToUs+eCaMxC1CuD8YECEb5+QRvwAkD6qKei8Vu3Z40PJqiwaprzatcLFvKiWOL6joECyJ1Y1ZwAaO3z3ImSiuAJyW7QYU2ogWvVIBvyJykevL0SxePsK6KrKol6xMertTM8zp2bBzLMiwHgXdFYgAAAgQwYWZtkemDcoFaqnvpbuu8QRcxihTgFYI/aQ8oxSiRc+FZhqXyw7JYFtcBEimnRImvCDBhd3L4SLLtc2gBy/4ohGYwdWvW00C7xrt952hHScEpEdx7Iwqp8KkW59dYYi7leHrNwBO2//Mc/YAC2v91CfyhHSZzuaVTatV8Zxd4rgE1jWyOSLKAMQVceARGn/TmlDleINYFSInN5xFI9hGjX0q28CfWDSzpN4E2EvlzXWgFDoKJbBQy+EglAzooCYQSTqigbK0FIEEqJIgjThPGhGCAiCFSucUXImlz4itOpBHZcmA19wZmYvLCwxzwUPdZJATa1JCCPjY45GrghSZkXRK+6ZZ4tCFQjkUc1pgKFB0gJxx8siw2Ipe4fARmmDD+EuOZjh1VZ124wRlnhT/eVdd1Q14KZCWqzQbhAn+OxoSgqUipCn0hrdIZY1d52c9jJB73KKWV9feLGqloN6CdtHW3oI957UTJp8QGySb/hJRUWMkCzQJwoVOALsENk0TQgmUr35pF3EipzLdKl7BsBZkutvBSpq9jqngLWnTdGF6mpcYJpLKhDssasaBCi6dOz/6L5yTpqVqKRH4S8ZhV6OwxX2/slEuSFuiG+OWuvUR6xxxhQVbMAXs6mxBukCQrZ8qveVowswazOR4kN9acEGi6ZfsklLgUOijEU01VlRhWNEG0olkYbaWu7ApBVnQE+OeDFQc+m5dBPnWa73gu+zus1Xze1VPNZAOVs8ILEybCzyVaRWtnSAznUa2eWDxccBw/l89le9dDxzv+TGLnjguqrOxPRXL96ctfB1ktqf4aTKwlOS+zHs8Ne/Az/6wdiRH4AuME200z2g7aCW5IuA0rF+qyWAIZmeX9lUtXWEe2kXBmnTi/XEduJ9mgOs712PZ63VPlAXWYxIcotEMlSYNRS+AUMlkNyCSCNJG9EnYrtuh99EC1n+yyjmRj8eEd2/v6EAIP8+0B30xk5C/jSLkE2T1ZI6EolHvl//KBR+4GZzxT1QkAf0FO9yQGK9nVQHwtelRitqAE+oXHWixbn2uY5biAuQ9mXRNc8W53vwHkT3lTEMGrjiaG24AucB9kDfEeBzpzraMxYEqDDkrShjXg5yNCqyD6diItDXrKXsDzXRLDxsT61Q9PolGACQNSuiRsQnPEcZvbGMZF6f/FEGC/u6CdQMcwG25MHsfhIRvOgJ9c2YpGaElA8AiWQSOK0IM2++LjTBYqMNoMNEoyQP6q6ISNEOBCNxQJF6tTryX6LiG/s9eFqIO073XFK7DLGzrQMIYkyHFycryZBg+oxCTqcXH9uqMfR6ikKQ6Si8xbkllUt8jb9LFsGCkZT3YCvH9sw243jIwPVSKZCC5nUVhJJMkaJ56FNHFZHCwl/E7ZPoGN8HaAlOIgCck/CThvXGmqURNAUyGbPWFQfYEScWxnr4vEjTFslFd+fgA7Y6LkjVwJ5m0+GT/B9e6P1AwoNG+5yuBlc4pU3NkVLzClkSxGUE4IQF3SYoiyVWH/BEVgqEyAN8nUwROTKaGFme6JTFfEwiqNjKbMNojNU0oTmwRtKUyjiFAqlmKhEjhHxRjGDYlW9JbWmgFDjYCCG0jUZv8oABOyxDSU0OKexABi+b4QADox01nVBKgeX/rHJ8rUoGxqpSAGuTAPkGRW4eTGMvlZsGngVEou6U0/fJfUd3LmKq2bncgg89TJsDE+bPPEnkAYU6++L4ZcRR9XnbgssSZ0Z5m7AC3DuY21pNRmgYQr1QKhrSvwE1QRXSAWWse0L1nBafmY2iq24oVsuEQJumwWEr+Y2IAGz6UWdJxjs5cMbvzJoYNZpF9G475ppKdbsE0QIFZ1PlCFAgz+/zNpG9Ug0r5dhp6N+WsXTFe0qpnMtoctrm0Nm0ew1iyQY7UplA4Qy4hQdrjcOypSkSKlOEbjSIKoAjvrQrIAMHU5UKnnA4FRhyDgkLX/e60SaHYpgbp0vIlta0x3q15S8C/ALRTnWpaAltn2JCki8MdCFsKXqtYwk839xyG611R5Uea0TlujdhGMpZJoY8EVLehWwcvjDyruvNo0UEJJsdAp1ZKn8D2ABVeD0wlkSFrkcGGBxlcBJYdGECsmWhtN2oOT8MqN+Vxt2/6apqrSKby07bGatRrT0LSyQNtkLoi9ucjOIBm2SjAoLxNAAl7YdycLIMCa1DLUHmxUNCZ26P8YDJzXTvRVtSOSVZXCxdoa/eFra850j8l7ozcvN3n6+wBUFMnTZBz6YANawIfQ5EJdWnUa2DJTFhBATpuwOKSPFpkw4zMc/+VhZJ5UpaaHjVhOX0esbskEh3zL0DAcORwc/lrJEhBrYvhBl2GjCCeI0Rm6kBEQRLsPVnAlHTBHNWKIuSsf4MEHhlW1zcSO921Pudvlcoi57G22nYVbnWg7l8QS4CQbk5AWUvnXAyDZd8Gt5QRBGKcVaKCxobDrqHRkWMNPSBOZ311beWfa2McOck2cJJgDEGrUlN33hq187KoeQB+36RIcnmwI/wq1qAlPp4KwcxGk9IF1BtYCuWf/B0QSQffZC2OPlvi6TJB7XM2Mi+GbhYy6pC/0LGVM04aZ4K8X8uEVZgbdhbXgnkKPrBsyW+ofjCPjWSunxoOhbJ0VdddxjU8PHH+63oEqdSkeordCXu9Cj17L0Qni1AJI6rgxQY4N0IAIv9Zwcw/vD//yo+1akvuR74bP8qU8npU6s97jHfW+DyBHgAeE4DFAeOHmEgmfpciiq/cTP5GgFhvhxY39MiBGLAKYztawttL28B6guzjU4Wk8vNRJt4xe3n1M7NRtig2j6VvzlTW1F0Xj5epRQtUfwD1DRZZObb37yqjBCMkvx57ByHx8KkIU8tv/mUCj3BOj6/jzadtB/z1SOHnq5wTXJ3c9xWHbh0idsHBDAgCN53gdo1e7F4AkE0q5Y3n+o1esdQvTdW6Tpjot1H77VBtTMnwk43z7p2lO12lBRlYbBmIGUEZcpFaDcBvthAOBs4D89Sf6QDdXsHXVZx2ccka6VgXJsYG5skIemGFaZ3IZkkC34SSLcIJrBm8fNHVk9SRLwAGORoAFSFw3EmiCxjsDIoJDVQFG8YOPpS2hlDL+xTbnxg9FuGslAk4PJU4aNgP+UEProR0mKIXgRYVV6HeoM2Sf4BTIoXKkABD25jUC9BOCk0CiFlel5gwGMkjNBBRlNIc/FzRRMTFIl4hNsB9KZi06kiOX5f+HO4ZmpgdncSYOPfOCwhcQmnIhn4VoiNMsJjdzFWQtFDEjE+h7g6gMA7Mak+SGtNNJEAFAx7dTSIdxD3RI2RYsp4iKPiZs/ieInwZ4T/Ih6kdy5tcMHXYjBBMexKJqs6NUzjchUYMmZvZ3AGgd6aMWcmVSssA2qyVwiXRxXKhhXzcl9cJwE6h/qAiIgXh6mRJ47JdvCpB8d/YJmQAIScAnqAY2DFgDYFA1f7cf+8CH2fgk1BKPojGPndODWWRxDgVH2FdqoMBeXwEVHDcNS5AI1IhbKQhkp0cIg5iQ33BXDfl6bjFO/0KOxSOCnVCCO8JeLdIHOPlYPsEmSCGSHmj/Ch9VY8F3ZCXXDaDgJzo0gm5heUYpkCdIkAXpe0upk970XjKICLAXRiJEG+tYAzeYIH4iicnVkdhQVROJQCIpEuMwlUlolWqFlZ8QNfpxKzNgFIM1k9WYaZ5GidVnffMiecNlGrb0PthDDjKAFruUZehYJNcwfOKggE6pTlpiFVaUJlrWEcVQeIHZU3MZV5g5DJ4heop5TWvWmKTzmCkUmT3JFv9wPhQpgnGgDQvHCEhgZn1UIKgHeC7zJNCFORazQEl4dK1ZgN1wmH2RHHFgPn1Ym7apZri5lKPBFE7GmjShlqfmLAnQj9wmEUSkCAriO7XRX5WFdgLjjlDykT6R/z3AlygZtl7WeW8smSZaKFLHSHC0WZs1OZbPoJuFZGTmmUs8Eo7vo2pvtzxKVg3Y5C2P0RkYwUSDM1aHIE0JQUZ0WJUxCF93aXuvcHvu0AfuJyzeOW+ahpvAiIVQUp7m6ZuGUJll4y224gm1cUg/QjagQxQwNjJL0ETDOENbxXAB9IkruWxIcAdKxV5FY1ndqaBg6T6txIvweUJGUwMp2pCZoiBNUIt2ggv0UTsUgRwDdF5KFWXLV5SDAKIDI5bug0gomqJdmAwSA1vToAfdGIUzuqCmB6ZzAYCFdAsAupI2IRtIsH2dVnf49wfjIGK1CAARRRRKlUAz8IR/8DjQ0v+loHIhmscz7CcQsogkkmBy0IYIpjpss8pKUhQbn0mCD1qm52kQF7Jf07NebnIRmtpOaIGky7UGJWiCy9KUtEo9PbmqI3emyVYyFyKhsuqdtSownjYX7qirWlmMj4qtFJKmSZQdhfCQBsSpMoEqA4A6M4KO10OqqEZsABBckomF0xqMMRkJRwpbhbCt2tpYt8ojdrke5DAA7BGYbAEnDadEE7Ij1WoJ84pAEzgDKEMUULGsZ9aWenpKT1mfDGsTJEs6C3GcDbulM0qTd/SlBlthmImWNIEviXCcpWQ4ndJ72kEO7ZgA5NAPB9Kx/QIU8TZJC2NmTkKy1BqwYNhf1Jr/oCu7mA1GU4r6rY8Zs366dd1xrWo6RwohYSvWjtrGleVEqq0BtTz2lKVQcBM1CKizXI0AJ4F2OmMVsFG7aTZZtQdrfRCar6TxCBFFojhLM/spt9giaD1CkVbDYB93eH5AsV5Eim9bt8nmrQVCcM6QY/uHqLblsvj1WCnUtyKrfj1iCT1XbIP7nm9hLbdnlNJCrxeEtgHFWcuUeKMKHnW7tG+hF5+WrZsrsIlqGnY5fBWRqpOpKRRLcIuVuoSjalKklImruHzEuZJEuL6HKdbBWc2QE5fQu9JwtzWqAAQApuKpUHQGisMVtIC7YC7VEAqRsIIlJ9O7R7WKQbqDZVeG/5e8yCPUwBPTpr2GCr7gKb4YRJaWM5h0Jpla2iBHSqk+9iYNQailKyGwy1I8FhQqQyAmuLvW4L9y+wzAu7JfqhO5uTM7uYTpizIUMg32iVuYYBOw1YY0m7NMSr9qVkQERTDG8iMHcRPzKsA9NsLVylm6ii121pqR6qoA2bXFdTX+I6rQ0L+pJGFHNF515ERE/LeLGgp/hxNAHMS3uiDiiZUkkFZroYhYcwnKm2ZeW3MzjLxSzEdgBU0CdcXRp1wi6q8OIbFwWwhfzGMjHKbZSMYJXJ+geaYZdB5sDCoMsSksUy1zTMdPmkHKUjMMhkH5izIIAp/L+r1/HFCBbMC9Jf+Ao3CVUxqpOPxC01hsjpyzBhXJkoy6eULBjPxJE0IbM5wgB6E9vvvHBBnKjhkKLogEkkdF3UEJ2mOqurMp0dfMP4ZYI3Y4tExAeELE2/vCb9FwFPLJklOQESvI2aEb+JOIqiIQpUsJigx1zCu/9FqqC3izr2HH9LMaRhKTwvvByUZJPcLNU3xBB3U1uUlGF2CQhmx+mlxH2OFC2wo5y1xEbHlV47FEKXPF7vNT7ohf4FxwkyRAmhLCpMfBlns/43tf2UgRJ0d5AEG6Hb0svwms6CdQ5PG1MtNg/yTRHXxHjHM4umvAQbLHjwDEJSq8DaIbI+2t1mx/DDWy5kzD4hH/UWrKqSzXxGITzfLbOLDsT9h004xjPP6LL0PsydUsJ3ebNY3Qs5BA1MlSvsxjZH/qJg5dF+d0aTbTcKzcINFAwzT9TxC7mdaY09iztJxFm888sHqCGj+C1nz8kETRPHdmzHGceIT5hPRjs9XYwYXNL1NrRFJtjVMLLaYYF4wF1IPLHdWgGwNwNfA5g78Vrbnkyuv5FUBLm/7VXEm0KUocNor1YysF0/McLTgZn/MMvg1dDXHbv6bd0NnYZGYMqerLS6JRFoJaMx2FI7XdymK41UaEFKHkdKrkz4wsqznsNYq5zoRD1WdNwFStvQfH2AVNuo+MQE+1D7UrjjUiR3g5/1/bAcfXTcWKIwlUsIa1BVSS7M93pLnaatsIYQ1JUdS4SgjdBKF+Uah5MtssCdsL5jWC4VPyZS9yod/7ndshhKRHJZSRhD5dRVAuczDUPJOxyyCyquDovRD4rCHsXdClOCG48II+a3wKfV41gjMQa9281N017a9fQWuy1cQkFMszQ88G7ofkrVwHzcELfjN4jKlmZaZujQQ78Km69rgFU4zUUiA23cpV7M4e67PnENVt9kQR3VUqTo4e3b5xMhAwXtQ6rN5/AqMFjQgVbhvxgAYWk8zDErIblWdZvckenjhewz4yxJGNLmGOdOZzhFXj7chxC7eHHeOrSzp7LlykAf+GZ7Bogu5RR7GAxNxhF7LXis69A+7o8yYIufVSeAFv1Ctvx+Ij90wh8YnYukyWi81Qt2JppNEoApcVEAk3L3llPBUJglZcxO2+CH3VnF1rp/gdTSyGSxS1aZ0a90zSPUrAVxN22vLpSKYMU7ZXW2Fig35pc8JFliARmNYs3n7bs/7mltnFjiTVvGNKK1vAi35fGf3V9EUATVrWTGDu/WYTuUZ+aYGqPdivMsMeEvUXkRtNmyzt2k7tzSyONcfEKj5E+K6KqAgNmxntOHEQC96kXawIc1bIG9aVQaeUK9YbT7hwmJJ8keAJiWfLbbzDucPksM7VT27iIG7Bcw5erMj/LzmxvQFf8Cwf2PTVPFeJ7ljqA55ABS5ErKmQXENyre7JfTNRyeBh2NJ+5ppd4pAMYS3TNTO69KRi3mTJw+/5e+J78ET8D2ZV9bbGNCQT8aA5GHfqlF2UeJ4A34NA7x3O6EdfxfAsuyfO6Jzth8rZMuMY5XetE0Qd9Vn8W+jLh6MFEmCn5uEQUSUnLE3NGQcQGlNgCLHAJ+Be3q8+SnXN2/KMWM+nnIrvatatKStv5aL8cuytiAWCDp8RXBy2FNemS20o79ihVPd6Dtsd1FHM1I1P6WUD8ptNtLFcXk+HQGyVpzIk5I/w+yQdCMIv7Ia8CCbHClxw/DCqqqvSatZa//j3SmuBRgWDRv2NAAEgzQmsFVlc3rEGtSUJS5NLvo00NaCFY3BZXKu6KX3np1EHHBSElY52XBwMCqaBgDhEDwFaAkHAFgpY7MH6hB4Q0IAYuqCmAIsxonDIBAojLcF7SSCPPTXH5gGMoZI5wbvIUDkhXCzJe8kAkuCbpEwRIpKU1ENbagKTCgiYKBjI2sqaumozozKbSktJMBsjSXgL2kJYwMvT4/P4A+yIoWEMkbh5PIR5NF5cYxHI66us7gkaKtLUC+hUMAgLrVojKCXQOi1ACLhSX52YpRoPalvfcBvVCuD1/R1G3BDID4xizv6ksMGsmUFmI0BUKBLLmjVsmP8q+ODmDdwRcSMCcBmDTgsUVaB2ASgzRt4IC+xWvfi4rySJbVUmAQMobEPAhSEmMLSh5llPoD53gVCGY2I1DAGyoeiFpBsTJgOkRElzAAsUkSPFfApFs4yYlRWSuKqlDuWTAycxIrk5cCdPucsKFUUk6RneFo6QIlK6NO6FSwHVvKUxlarVMa/ybHlzAF2WMO6mIERJsu0eCSlVxikgSovjmpt2/AumAjXfGIlauGa9hqg2SYIp6BTgFBOy0gkUf3sTbsSCrSlFqvyori0GelF0RbWA5p00dbLY6iqyCS4Ou3TtrmbNd/bQEtCOaeNRmyl43XQpwP1twNUUj12kH3//5VVoc7JRY3lu6x4EHiNpHwmq0O6HPhL54DvwYmMINkZgg8gFSC66Tb1K5AqhPaii8kgjksjYJbm22HFnpFDcWGe/MKTAKJazVIJpnQUsc2uaBG1CLZC8OAxPodfGI4Qov/7SMEOKuivBQ6gSG84bBYIjMYhzqEAxRTJYZOkFlEJZcR+b8gCwFjLcoSK6HffgrkEfgwmySCGDhGYhL21Lj0gQnOTFvwWkdIdEWwbQZY12QjrDjeWYmyaPKHx4b6wzNpBCuTTX6GjNBXtq8K44gZJwQqRYOiYHPIVihE9T2SSAqikbu4y4J3a58RxE25LsjgYPK2MXI87C6oWzlGNp/wSypDINvGZC/RRUPWWwEyGkTMVQSSMqNEbV2uAqwNVPLjvU19HKUEcUrXRVhoMkDDRirMukSeWNFNDI4wl5MuUMyGmbNWg2ZOjENq/TqN1hHiYFeaoDxNjwFlY0BhgpFn2SsPcLdDmVxQtpZEQDqxpyQ1GUjEkIAGIs75Vn09aeLZVfn1ieUNqD2uzzPWqYNUHbbcQRwpPGqMilOgnUMXZWNuTtsbMAkfFhrFBekEUlR9d54QCrVgLT4LksTGjCKWCGlqh/Y8uk1Aw9+PUwnFvQ+b0jev4GLBNpkYBuyUKJAmlhovt6BUnATGMDl0RhB6sNxjVt0/GYJNKKfcJzjf83yI88aG9+vFwbhrZB5KQJ5VJhS+8oWgpuCr0HumDdj/FAYyWox/AoJDHZOAPK2/IqBGwRlmPmL2PGxit1mX+0nBfM+do8I8+Rs1VRNb5GCU05RBHohl4xPxCNI7ykJQk3CoglM/rY1DPzE3wg0k5nhne27GmLN34F1pLXY4DlQW8MCjUGyYzEFnHjmyh+VDAWHEsMtzBMGcqyoCGBqg8N5Noz2BehTHAKfoaQ3/wS9qH6eU4KzRODrhxiqDeEyXIB6Zi0PgSRKNxnDijEm8jUoD0clEp3LnigpyhIthraEH4sAB5edFYa4nhQMtdpzEmYc7RXLEonN0jCUYgHhNz/eOGAB8CcFcqVJsFthkctc0YF/XXDZU0OVe8rD06CKMQNPglK3QLOVwIlBSVeAEW6KIPiUAcP6qWGN+JA0eoMxaJerUBB/jljhHp4Hpf9rktpzN0h9NIvtm2QO5xDwPLOYZmUUI91klkH9C5IJikSjwNgAqUgo/YOQ/zqkOY7BhUZ2cgiLbJrPozfp/h0ST1kEjiUsRHtPAlFOZCkjsWbQFjSeMq8hQaIjziaGz6Gw+0MLIzwIEAAaOnAROJOEVCcYHhUdRtMVgWYbfGN1FAgnTYcRo8K800pU+OScgExGpiKQhoRmaeYEccABbjhNjd2sMgxqgq0HCcO9NAzc6go/zEq6dKB6Dmg2vyQTNFIDe3CkBSfjMGChjxkJA6GFFkYwAnTFGgtCWpBKJIKoW3kTfZowFB0tKh1EJWIDyRjFXBaNJ5jFADtguXNJT5tX4CZiITWYD8DECqgLhNjec43jpRuTqZoYELzYOE9G7lSDgPQpnr2FiMaLK5udEwX8TIgz8j1Yj3U7IZJIYbRlPaFgWAETFieCpTNIWYqtuqSb1gR0sQ8CpzUWJDbpoGUPELiRZhRTbQwWJ5TOcqkTR1QXVtz16Maso/9guWe2phTEMW1nn9khScxoldqtVY9emjGAgbgVErRB7K568ZsZ1tCAcaSnDxgk2wvO1fNKmSkzf+4KBkna5BxroojpSghNTwjjl9dz7XO5YY8oNkFL/VnNR7w52WbOoCmzkFhIS3YHpQwXPAVlxnhLKo8V5aeoiTUlWiADNWQwdWucm4s7kQbKbXnLu1+ITSIaKHKsIcCOZQDJOUwB6GGM+HhNMoIBBAvcd0LQbNxsZbk01eqEgZgt3WshL7SaRtWwg2y9EldWMOSSZJwisxSapiSNOWBDjgur2DYKofckQ8wnGEC0HXDYaPce2ko0r3GAaaZeAuBwydYFbcOSq0Tg1t+YD0FJQZwvaLYE4B4YzelhkwK7Jg8XgG7+y6UvOJtKgFQemRoJTkoZ4YFCkaardFCOSrJoe7/vOgZmo4U2l0oTiw/vuw0UjLncT1SyLW4OlM7AFkqCHgznOM8Zzq/xjeb6gWB84wbNu4GnohpFQKSsQYz2CtrXsZbCNUW4FDHMCU18ENMc20+hRVaOJvQShPgrFuwdpoQjSKmu2x7tjfVF6buBFG3DDBNNjjH1ZlC5VWop0e/YoVcWPQO/HYo0UOFgx1LuOw3hjvbfxo7Bp+OlLbH9M49O0Nb1XpueaHpnC14cdEp0Taza4Znz0xzGWoMW6QxLdfZQljT6tb0AIzs7rViDRSj1rXCmtyhZ2OII3I1gDZX0I43DAfGypY3MjkCoPSt9NQYAu+QGS7zh3ei0r2geHkG/+w0Hl1wjc42dWujst7Z0mQDRys5hVsHuKu00EfU6hgrAgoII7yCcBNOzhYazgV2wxk4B6VLzhPYD58/COjeAS4NyAtdD8ih5H69V9Oxokf3RL0NoZk6rdPJc7wRbcZcgLBu4VwWfpR14+IhWNmbrcGgr5Bh/7zFIaygqC03LdvO+dkxmaPoA7YT8Rq/qE47vwWQEzvTcmaTDtAczpQaT/FoOzzHG880HdiPUHiPjgRstRlqpPkqq0Dn0xnsbfnS8kBDhpiDAy/4f664XR0ZWGgpWKfXa7xZfZ2GU/4pTTtGYVaBRuzSUe7EYVC9TYpoli2cYI4xYMH0b56D0vG8pv+e8ysH1V+8ODu+LWlzRYm16oLw+Ye/mQLMI7/i4ZqCOjy0QQAnaD+IcQOuyzRwWBiOQJBq+hWYgQrGESP8q7dSC7ec+hMFYAyKio4IPAdBGquOSSJ6+y4c+5EwGqtk2oqQqIMsKAc4ew7tgD5EqiC3Kh+Cib4O1DPFc5khqg0h+Ccz6AMAPAdwex+qy5cTwqXNk6RcM64AW4NTsINWM4XAM6kB4Rw/2Q43ChgwuqCyCkGaEQbWY7xwM5VWAYcQUhcu1C8k8RI4BAaceb2ACJsV7Agp+J6QAEPwaTO36rmWmgcYUKE2fA+WYkOqiz3NebIc+BMnyBsssiM7VCILiaz/ELOhKPQ5nnCWAYq3ShG8AbA0m5i38+KM91qWd1LDIUGmM9SlSkSGTAIHcjEQ0jkFdIGTHOuUZUqX6gOIOFmnwnK4aSuxwaCAQGs5BkGdWQQts4sTJJQA21sHOagjyaCxTjQlYQQg1Kk+o4IqqPiINxNDm8kTU1GgHMods6EJsAueSSQEJPSNuNmMQiGMG+THZSHHCwpHn7sICzgXN4QcO2I3Q2xGNkwm+mCWCqIsJLBHzcLHbjEZQ1kQb3xCcPQOPSw7kDwlJ6AGVXic1tOKUiAsgYu3R5rILRMb6SuSiqTE2buBJYAYWjFBg6yDkgtIK/TAUYK/kwgqdyg+qIoi/3b8rVZ6R08DkW7yQ/vzJn5pG5TQx3m5GI48nWIEyqB0QSVYOwOhlGCiyXfbFgsTKTLhnWlJO6KUKn55pkZCwlaZFQvwKA44oiu5q58MSstJgCHLpg5gg5M5yk/RBKWchNbBnoFxJZnsl8XaGqqsxEt0JgmQjw7wRn3grIPry0/bm7giFFDztqFqpBWqBtvxB+BKA7GJjRhJhpdqvBRowEqTACU4pu9RDpUhRZG8oMjTOOFqql7EAzKgLh0qCj1Dyx5AEFi4GdN8i574CaCoNZFxKbl8sgQIw23bggeyhZoisxjkzeKxzTaUw39SHOJ4heoEz8/jDfRKmyW7JL1zm//PEpyJUzJA8pXCvEUi8I5uoE2UgJgOKCYVUSM3MUbdeKf1aipN7ABSeMcy283jXLADSS+yYk5QmwiqCqq13Czx2zb93E9TKoAlnJcGFM7J884C9aOySzVhiCuTAh9AwIJ1kZko8pdqBC9LIyseSazfogSKZLWTPAGpoC73qapscA8YRadz60QtGon/qYsVFTclZNBkSIBM4ylAKIUgCD7BCqHVlNANJBj0mkKNGzg+SD2DSTaTm4eCsEiYUoKb842i6wDcJAPdjMzqu9JvEM4LGNHLMi8tBSjVcYlK6cik2IGVgaczTa+I0kIhVE64WBVGWwOqqtSylIH2oAsM06//khoAD7BTKP0OUbwgXVRFDwDLtbsYPAAHeMGbMLDBMNif/GmhLHStHy3TRbXS07SyBXMEiaTQI9PUnfgTQlGzESUAUK0p/RpAUj0hp/g6hZlAOROGP4GDDf0ybyTOKnCFx4qkJIG2RlVTMYK5pZDUU7sT9SyuYX2BBtyinQo5ZX3SPlUqSUQbdPsnt7CAP5WrVSUMBXgcWcASdkpPHCicphNSHPK4SIjUCTsNa/HRSugymBybijK2Yd0A8uItrWgqxcHNEso/tJMIDyjPfB1J8QpUQBhRJeqVVx0f7fmBF3kRToPUsxHX1EuPJXk5fgIMTGUIjC1W4rwCksw1rUCH/wOs12oBBF2Uq38smQzz1wugUy5jusvLCuCbu0Lwh2C4FoF0GVukM4wFy8/JQYDKNbcbDc0bI1kYQmwQLzv4D5rLybEiWjvKVpcVheGAFW1ruVlzTM36W+vkzwwghSfNwXgdBrQ9g5CNjstsk5IRNpOqNOnIwYaL2qpRAFVTl6YZzZe1hBe5CvtUWJwQu9LNGSSVhvJqg8PVvNyoKScKm7g6JiWAOLlKOjFgt91SWz8F2DYkUjC5jYN1DtJMjTU03eOVPQ3wz7sjBZPqU9DQj1E9gQY8KR9owNqV3I1t3jjbyXudNjFlGiu7lBL9vSQiqbYFReR1t2FF1nqQOXp13f/ozRwA4Nc4w1dNQ4WvGK7A/EwSfKAONLSTYImmqweNiQhmCzf1PV5Nxc6G0jqcbF3FHaZFsJo3i1xNizN3cLhS8FeeyKQY/Zdew5qHqgGhCqE2wLWQSiu1UuDS1dTZvEHyYgJ6FRZ1KJf0fYjDxeAMazg30K0npLsbIK8T5Q1H+LMY65IQKl8veCXkUoZbUlSmwWFRUV8PIS8bHLLM1YkbUbEpRrAJ3OHxKoUIhC5mhY1iJcr9kpHe66RxAJbfQydZggTS1R3X25tgbOHTJYIGTpHZ+oZ3Kkqj9GJIoDnxwl7VTYfTaYFLIMrp/JJdLbT/EMQWjISHCNkJ4cyXi8n/PHYyIpCtMs7BKQHkG8nND+SaF/W6iLPhMq6jE+BU6UohkPGb6CjSSoVjFZasS67HBwncDWsP4SI2k/LfLZZfDUSEEf0GV3GVy3oCLqxM1luAIdC8qNmFfMqOB22JqEswa5JSn/1DThYtT167CRzmQCCOUpa+bBRmZY7cZlYRAXTlzOW2R5GMR4gaonEBQBIHDWkraxQob96m9vhLMU43szVnW5lgaMEd6r1gONukQwXboHJeKBuHXiCFpABedTmR8a1kkhpkZOzl9c0GK2C4da7SYSBlKJXB1KWKMD6HrVCQUPngBfmBgJWtAsCd7Lk1WQCxs4klUzbMkKY4D3la/0NWgJP2g+5k1pUOgnTb4U16jts5gSGuoLK6QHAoxnaZgBbxUSCRHOME53VF0kExZMQNBFuwl4+WBhdQ0KeuJx3QHAq02bwdgVa51gGiULscJjbEq3gMa/fS1CAg5++1HC75aAnwQ1yQYew9VCMNgT8pMmRTkxvoGc29Ex0TmSCgYWWJRqD+6yBxEuAU5iIrnisgP0ymi76zn9o1GTm2EOwMOcnuDEFbbYCCiF8tUsO7476Owgj9bNg0jEJG6lwz7VbeCxR4gs5oFYiD29qwoSuN7XmYofygCgQIqgEuMtqIRKiMzPMg3d+2zgEwDOqF4BOyEtglDxQgL1+RA4iL6q3onCJ2cFjFYYfVnuFK9Y0luNZfdcFN/lbVAO/wNgyr6QSDfqKD9OwcA06aUL/ghOs7q1CaqW9l9oj8Rrd5JMLvnsoq7KwAv8YNuhF0210/+AhgHAoBXcjtkjAKmJlGydVNZGd2WbswvJNI1JfOBsgN93DkGQLWwbQh6G+DbO4P5MobIO+jvoArcB3DuK/kpD3ZYmd0GlHyykF2cVQmA8gx+qG1AWjywNHZcIoIAAA7) |
5 | | Photographié quelques heures après | | | | |
| | le massacre de Bentalha, en septembre | | | | |
| | 1997, il avait fait la une de la | | | | |
| | plupart des journaux européens et | | | | |
| | américains. Un visage de femme, | | | | |
10 | | venant d’apprendre, nous disait la | | | | |
| | légende1), la mort de ses huit enfants. | | | | |
| | L’horreur absolue, immédiatement | | | | Mais aujourd’hui, le même photographe |
| | visible, aussitôt compréhensible. | | | | vient d’être inculpé. La madone a surgi du ta- |
| | Pour nos consciences assoupies, | | 35 | | bleau afin de porter plainte contre lui. Alain |
15 | | chargées déjà de tant d’images, | | | | Bonnemel, chef du bureau de l’AFP à Alger, et |
| | il fallait un symbole fort pour | | | | Yvan Chemla, directeur de l’information de |
| | que le drame algérien2) soit sensible. | | | | l’AFP, sont également inculpés. |
| | Cette femme, sans le vouloir, | | | | Les motifs sont encore troubles. Mais qu’ils |
| | peut-être longtemps sans le savoir, | | 40 | | soient justes ou non, les médias se voient étran- |
20 | | est devenue cet emblème médiatique. | | | | gement rattrapés dans leur course au symbole. |
| | Le monde entier s’est penché sur sa douleur | | | | Derrière ce visage anonyme, dont l’Occident |
| | si photogénique. On l’a appelée la madone algé- | | | | s’était comme approprié la douleur, il y avait |
| | rienne, sans craindre de sacrifier ainsi au nom | | | | une existence, une famille qui devait continuer |
| | de l’image «forte» l’exactitude des faits: Mme | | 45 | | à vivre. Elle réapparaît aujourd’hui. Et vient ré- |
25 | | Oud Saad n’avait pas perdu ses enfants mais des | | | | clamer des comptes. |
| | proches. Hocine, photographe de l’AFP3) et | | | | |
| | auteur de la fameuse photo, recevait en février | | | | Violaine de Montclos, dans «Marianne» du |
| | dernier le premier prix du World Press Photo, la | | | | 27 juillet au 2 août 1998 |
le drame algérien: sinds 1992, toen deze partij officieel werd verboden, worden in Algerije regelmatig bloedige aanslagen en massamoorden gepleegd door extremistische leden van het F.I.S. (afkorting van Front islamique du salut). Meer dan 75 000 mensen zijn hierbij al om het leven gekomen.