1 | | | L’Express -Ce qui caractérise le plus le | | | | | communiquer, plus nous avons besoin de nous |
| | | changement de notre société depuis | | | 65 | | rencontrer. On peut négocier à distance avec |
| | | cinquante ans, c’est assurément la | | | | | une multinationale de Hongkong, mais il faut |
| | | mondialisation. Grâce aux nouveaux outils | | | | | quand même se déplacer et sacrifier à un |
| 5 | | de communication, le monde nous apparaît | | | | | épuisant protocole afin de signer le contrat: |
| | | maintenant tout petit. | | | | | parler, bavarder, manger ensemble. C’est dans |
| | | Dominique Wolton - La mondialisation | | | 70 | | ces moments «perdus» que se joue l’essentiel |
| | | s’est réalisée en trois étapes: la première, avec | | | | | de l’expérience humaine. |
| | | la création de l’Organisation des Nations | | 4 | | | Il y a peut-être une exception: le |
| 10 | | Unies, à la fin de la Seconde Guerre | | | | | téléphone portable, qui permet quand |
| | | mondiale; la deuxième, avec l’ouverture des | | | | | même aux individus de ne plus être seuls, |
| | | frontières et le libre marché. Nous en sommes | | | 75 | | quel que soit le lieu où ils se trouvent. |
| | | aujourd’hui à la troisième étape: celle de | | | | | Vous avez raison. Le téléphone portable |
| | | l’information et de la culture. En un demi | | | | | est un outil de relations humaines, car il a |
| 15 | | siècle, le progrès des techniques - téléphone, | | | | | deux atouts: la voix et la mobilité. Deux êtres |
| | | radio, télévision, ordinateur, Internet - a été | | | | | humains se parlent, où qu’ils soient. Et la |
| | | énorme. Avec la généralisation des voyages, | | | 80 | | première question qu’ils se posent, c’est: «Où |
| | | le développement des réseaux, la planète est | | | | | es-tu?» S’il y a un mot qui caractérise la |
| | | en effet devenue toute petite, comme vous | | | | | modernité, c’est la mobilité. Quant à la voix, |
| 20 | | dites. Mais attention! Ces avancées | | | | | elle reste l’expression par excellence de |
| | | techniques ne sont pas forcément des facteurs | | | | | l’émotion. C’est d’ailleurs la première chose |
| | | de progrès ou d’émancipation, le monde ne | | | 85 | | que l’être humain perçoit à sa naissance. La |
| | | s’est pas pour autant changé en un | | | | | voix, c’est le véhicule de l’amour. Y a-t-il |
| | | gigantesque village, comme on voudrait nous | | | | | quelque part quelqu’un qui m’entend, qui me |
| 25 | | le faire croire. | | | | | parle, qui m’aime? On cherche la voix |
2 | | | Pas de village global, comme on | | | | | humaine jusqu’au terme de sa vie: on veut |
| | | l’annonçait dans les années 1960? | | | 90 | | mourir avec, autour de soi, les êtres qui nous |
| | | L’idée que nous serions tous devenus des | | | | | parlent. |
| | | citoyens du monde, baignant dans une même | | 5 | | | Si l’on vous comprend bien, la |
| 30 | | culture globale, est un mythe. Certes, on peut | | | | | communication de masse, la télévision |
| | | aujourd’hui envoyer un son, une image, une | | | | | notamment, ne développerait pas une |
| | | information, dans n’importe quelle partie du | | | 95 | | culture globale, contrairement à ce que l’on |
| | | globe. On voit tout, on sait tout. Il n’y a plus | | | | | dit souvent? |
| | | d’ailleurs. L’autre, autrefois éloigné, est | | | | | Analysant l’impact de la radio sur le |
| 35 | | devenu un voisin. Mais on ne le comprend pas | | | | | développement du fascisme en Italie et en |
| | | mieux pour autant. Au contraire: les inégalités | | | | | Allemagne dans les années 1920 et 1930, |
| | | sont plus visibles, les différences de point de | | | 100 | | certains intellectuels en ont conclu qu’un |
| | | vue aussi. Plus les distances physiques | | | | | même message envoyé à des millions de gens |
| | | disparaissent, plus les distances culturelles se | | | | | conduisait à une pensée standardisée, et donc |
| 40 | | révèlent. Le 11 septembre 2001, l’Occident a | | | | | à une forme de domination. Et bien non! |
| | | brutalement réalisé que nombre de pays ne | | | | | Chaque individu reçoit le message d’une |
| | | partageaient pas ses valeurs, celles de la | | | 105 | | manière différente, selon sa propre |
| | | démocratie et que, plus ces pays avaient accès | | | | | personnalité. Les Américains, qui règnent sur |
| | | au marché mondial de l’information, plus ils | | | | | les industries culturelles de la communication, |
| 45 | | affirmaient leur différence, voire leur | | | | | croient que le monde entier pense comme eux. |
| | | hostilité. Ainsi plus les médias américains | | | | | C’est faux. Leur vision du monde n’est pas |
| | | diffusent d’informations, plus ils nourrissent | | | 110 | | partagée en Amérique latine, ni en Afrique, ni |
| | | l’antiaméricanisme. Si le village global existe, | | | | | en Asie. Il n’y a pas d’information |
| | | ce n’est pas une libération. C’est une nouvelle | | | | | universelle. L’Union soviétique et le tiersmonde |
| 50 | | contrainte. | | | | | nous l’avaient dit en 1980: «Ce que |
3 | | | Il y a une limite à la compression du | | | | | vous qualifiez d’information mondiale, ce |
| | | monde? | | | 115 | | n’est que votre modèle à vous, Occidentaux; |
| | | En effet. L’interaction immédiate que nous | | | | | vous faites de l’impérialisme culturel.» Nous |
| | | pouvons nouer avec le monde entier n’est que | | | | | avons rejeté l’objection, mais elle était juste. |
| 55 | | virtuelle: au bout des machines, il y a des | | | | | Nous, Occidentaux, nous produisons 80% de |
| | | hommes. Dans la vie réelle, nous sommes | | | | | l’information déversée dans le monde. Nous |
| | | confrontés à une autre dimension: celle du | | | 120 | | ne consommons rien, ou presque, de ce qui |
| | | corps, de la physique, de l’expérience. Pour | | | | | vient du Sud. La mondialisation, ce n’est pas |
| | | être relié à de vrais êtres humains, il faut | | | | | un idéal. Et un grand marché sans frontières, |
| 60 | | investir dans la durée, il faut voyager. S’il y a | | | | | ce n’est pas une démocratie. |
| | | une leçon à tirer des recherches de ces | | | | | |
| | | cinquante dernières années, c’est bien celleci: | | | | | «L’Express» |
| | | plus nous disposons d’outils pour | | |