Background image

terug

Inventing our Probable Past

Inventing our Probable Past

11     Once upon a time historians took historical novels seriously enough to review them
2 in the American Historical Review and discuss the genre earnestly in essays. But for some
3 time relations have cooled a good deal between historical novelists and historians.
4 Narrative history has been in a long, slow decline for most of this century. American
5 historians have become far more interested in economics and ideologies - and lately, in
6 statistics - often taken straight, thank you, in large indigestible doses. As analysis became
7 more important than literary style, issues more important than the people grappling with
8 them, the profession began to ignore the historical novel. In the rare instances where
9 historians have reviewed one, they have revealed an almost total lack of comprehension
10 of the historical novel's role.
211     Complicating the problem has been the low esteem in which the historical novel
12 has long been held by literary critics. The genre has been too often dismissed for its
13 supposed impurity and vulgarity. Irked by its popularity for a century and a half, critics
14 maliciously have taken the most mediocre historical novels as representative. Thus, if one
15 dares to define the critics' objections, the historical novel became identified with heaving
16 bosoms, derring-do on land and sea, and history that was pure papier-mâché, In fact, few
17 of these characteristics are visible in our best historical novels.
318     The great public, when it reads history at all, takes it in the painless form of the
19 historical novel. Its blending of fact and fiction is precisely what makes it valuable. In the
20 historical novel the gifted, imaginative writer is able to enhance his fiction by uniting it
21 with a version of the past that embodies a vision of America, an interpretation of our
22 experience that has relevance for our own time. This, and not its utilitarian function of
23 informing the reader about America's past, is what makes the historical novel important.
424     We have been told that history tells us what happened and the historical novel tells
25 us how it felt. Nonsense. Every good narrative historian strives to combine feeling and
26 fact. When 1 wrote 1776: Year of Illusions (1975), 1 spent hours devouring biographies and
27 diaries because 1 was convinced the perception of the American Revolution - on both
28 sides - was crucial to understanding it. Both sides were gripped by illusions - that British
29 soldiers were cowardly mercenaries who would not fight, that the Americans were
30 nothing but a continental-sized mob who would disperse at a single volley.
531     We have been told that history gives us the big picture and the historical novel
32 focuses on individuals - another misstatement. The big picture is composed of many
33 smaller pictures of individuals in action, and if the narrative historian does not exercise
34 some principle of selection - does not shape his narrative around an idea and
35 representative individuals - the result is a mishmash.
636     The best historical novels, it seems to me, are those that operate in a zone of
37 probable fact, to which the historical evidence, the letters and diaries and memoirs and
38 battle reports do not extend. 1 see no purpose in writing a historical novel about a
39 famous person, such as Washington or Lincoln. We know so much about these people
40 there is no room for the historical imagination to operate. The novelist is reduced either
41 to recycling historical fact with the trite claim that it is 'true', or yielding to the
42 temptation of the greedy imagination and distorting the historical record.
743     Some historical novelists have tried to portray themselves as superior to historians.
44 Kenneth Roberts, author in the 1930's of many best-sellers about the Revolution, was
45 fond of claiming that his books were 'a show-up of the historians'. When the historian
46 Allan Nevins reviewed Northwest Passage in 1937, he got even by declaring it was good
47 history but a poor novel. The outraged Roberts said Nevins should 'stay on his own side
48 of the bed'.
849     The metaphor is instructive, even if the fuming Roberts did not intend it to be.
50 Historians and historical novelists are married to each other. This may not guarantee
51 tranquility any more than vows at the altar. But the one should not mistake himself for
52 the other.
 
     from an article by the historian Thomas Fleming in the 'New York Times Book Review', July 6, 1986