Bei „Gottes Rottweiler“ gilt die alte Hundehalter-Weisheit: Die britische Presse will doch nur spielen.
1 | Es kann natürlich immer noch | School of Economics sagt: „Provokante | ||||||
schlimmer kommen. Die Höchststrafe | Überschriften haben in England eine | |||||||
verhängte der „Daily Star“. Als die | 65 | lange Geschichte. Die Regel für eine | ||||||
Verehelichung von Prinz Charles und | gute Headline heißt: Sie muss witzig | |||||||
5 | seiner Dauergeliebten Camilla zu | sein, und sie muss schockieren.“ Um | ||||||
vermelden war, verkündete das Blatt in | die „schärfsten Titel“ gebe es einen | |||||||
großformatigen Buchstaben: „Zwei | regelrechten Kult. „Sie werden ein- | |||||||
langweilige Idioten heiraten“. So eine | 70 | gerahmt und an die Wand gehängt.“ | ||||||
Schlagzeile als Hochzeitsgeschenk | 7 | „Wie können 59 054 087 Leute so | ||||||
10 | macht königliche Freude. | dämlich sein?“, unterschrieb der „Daily | ||||||
2 | Zumindest den Vorwurf, ein Langweiler | Mirror“ in beleidigender Direktheit das | ||||||
zu sein, ersparten die Londoner | Foto des dankenden George W. Bush, | |||||||
Zeitungen Joseph Ratzinger, als er im | 75 | als er von den Amerikanern ein zweites | ||||||
weißen Rauch von Rom zum Papst auf | Mal zum Präsidenten gewählt worden | |||||||
15 | gestiegen war. Stattdessen provozierte | war. | ||||||
das Skandalblatt „Sun“ am Kiosk zur | 8 | „Gotcha“, jubilierte die „Sun“, als | ||||||
Verkaufsförderung mit der Nazi- | britische Truppen während des Falk | |||||||
Anspielung „Vom Hitlerjungen zum | 80 | landkriegs im Mai 1982 ein argenti- | ||||||
Papa Ratzi“. Mit der Schlagzeile | nisches Kanonenboot versenkt hatten. | |||||||
20 | „Gottes Rottweiler ist der neue Papst“ | „Erwischt!“, im Triumphschrei wie aus | ||||||
versuchte der seriösere „Daily Telegraph“ | einem Computerspiel ging unter, dass | |||||||
Leser zu beeindrucken. | der Treffer 1200 Menschen das Leben | |||||||
3 | „Moralische Arroganz“, empörte | 85 | gekostet hatte. Der Chefredakteur zog | |||||
sich die „Frankfurter Allgemeine | in nachgedruckten Ausgaben die | |||||||
25 | Zeitung“ über die Kollegen in Groß- | Schlagzeile zurück. Verleger Rupert | ||||||
britannien. Und die „Bild“-Zeitung aus | Murdoch mochte die Notwendigkeit | |||||||
dem protestantisch geprägten Axel | dazu nicht verstehen, berichten Augen | |||||||
Springer Verlag schlug zurück. „Engländer | 90 | zeugen. | ||||||
beleidigen deutschen Papst!“, | 9 | Die englische Boulevardpresse sei | ||||||
30 | erregte sie sich auf der Titelseite. Chef- | mittlerweile „kaum mehr als Stegreif- | ||||||
redakteur Kai Diekmann, der | komödie“, wertet der angesehene | |||||||
Ratzingers Wahl mit einem tagelangen | Zeitungsexperte James Curran. | |||||||
Hochamt im Blatt feiern ließ, hält die | 95 | „Englische Zeitungen sind unterhaltsam | ||||||
Schlagzeilen in Großbritannien für | und sehr gut geschrieben. Aber | |||||||
35 | „bösartig“. Wie Zuspitzung funktioniert, | mit traditionellen Nachrichten hat das | ||||||
weiß Diekmann sehr genau. | nur noch wenig zu tun.“ Das Publikum | |||||||
Gerade erst ließ er die Fußballspieler | reagiert entsprechend. „Die britische | |||||||
des FC Schalke 04 in Windeln montiert | 100 | Presse ist in Europa diejenige, der ihre | ||||||
ins Blatt heben. Doch bei den Papst- | Leser am wenigsten trauen“, sagt | |||||||
40 | Titeleien der Engländer hört der Spaß | Curran. | ||||||
auf, und es beginnen, so Diekmann, | 10 | Mit ihrer Skepsis haben die | ||||||
„antideutsche Reflexe“. | Briten durchaus Recht, wie sich kurz | |||||||
4 | Der Aufgeregtheit in Deutschland | 105 | vor dem Deutschland-Besuch der | |||||
entging, dass den provokanten Schlag | Königin im vergangenen November | |||||||
45 | zeilen meist differenzierte Artikel folgten, | zeigte. Der „Daily Express“ behauptete | ||||||
die all das enthielten, was deutsche | damals, die Deutschen hätten von | |||||||
Journalisten glaubten richtig | Queen Elizabeth eine Entschuldigung | |||||||
stellen zu müssen. Und das hat mit der | 110 | für die Bombardierung Dresdens | ||||||
Tradition der britischen Presse zu tun. | gefordert. Die Nachricht war eine Ente, | |||||||
5 | 50 | „Die Deutschen haben überreagiert“, | berichtigt wurde sie nie. Stattdessen | |||||
findet Lord George Weidenfeld. | wiederholten Medien von der „Mail“ | |||||||
Der 1938 aus Wien nach England | bis zum „Observer“ und schließlich | |||||||
emigrierte Verleger hält das deutsche | 115 | auch die BBC die Falschmeldung. | ||||||
Echo auf die britische Papst-Bericht | 11 | Im Kampf um die Leser verwischt | ||||||
55 | erstattung für „hysterisch“. Es gäbe | sich die Grenze zwischen Qualitäts- | ||||||
zwar immer wieder antideutsche | blättern und Boulevardpresse. Michael | |||||||
Untertöne in der Presse - ebenso wie | White, seit Jahren politischer Chef | |||||||
Seitenhiebe gegen Franzosen und | 120 | redakteur für den seriösen „Guardian“, | ||||||
Amerikaner. „Aber niemand in Eng- | sagt, dass die Trennung nicht mehr | |||||||
60 | land nimmt dieses Geplänkel ernst.“ | funktioniert. „Wir sitzen mit dem | ||||||
6 | Die Medienwissenschaftlerin | Gorilla in einem Käfig.“ | ||||||
Margaret Scammell von der London |