Background image

terug

Entrevista a Rosie Pérez

Entrevista a Rosie Pérez

11    Su nombre de pila es Rosa Mary Pérez. Nació en Brooklyn, Nueva York, hace varios
2 años. No le gusta que le interroguen por su turbulento pasado, del cual no se siente
3 satisíecha. De lo que sí puede est ar contenta Rosie Pérez es del éxito obtenido por su
4 programa de televisión , Rosie Pérez Society's Ride, que elia ha producido para la cadena
5 HBO, y, sobre todo, de la película Sin miedo a la vida, por la que ha recibido la nominación
6 al Oscar como mejor actriz.
27    - Por fin le ha llegado la ocasi án de interpretar un papel dramático que se escapa de
8 las temperamentales Latinas que había hecho hasta ahora.
9    - Peter Weir, el director de Sin miedo a la vida, me llamó para hacer una prueba de
10 audición. Creo que le gustó mi manera de rezar y la intensidad que le di al papel. Él había
11 pensado en un principio que mi personaje fuera una chica italoamericana, pero después de
12 esta prueba lo cambió por una puertorriqueña con una fuerte convicción católica.
313    - ¿Cómo describe a su personaje, Carla, respecto a otros papeles que ha interpretado?
14    - No tie ne nada que ver con otros. Carla es una mujer que creció con un gran temor
15 a Dios y a sí misma. Después del accidente (la película aborda las relaciones entre dos
16 supervivientes de una catástrofe aérea), Carla está sometida a un profundo choque que le
17 impide relacionarse con el mundo exterior y se encierra en sí misma. Cuando aparece Max
18 (Jeff Bridges) en su vida , se da cuenta de que por fin puede confiarse a alguien que ni la
19 juzga ni le pide nada a cambio.
420    - ¿Le ayudó Peter Weir con este papel?
21 - Si, mucho. No soy una actriz con preparación académica, nunca fui a una escuela
22 dramática. Al principio me costó adaptarme, porque es muy profundo, de gran madurez
23 personal. Aunque esto pueda sonar extrafio, y sin pretender insultar a nadie, la mayoría de
24 los directores no son personas adultas. En los momentos de pánico, ante una escena que no
25 sabía si iba ahaeer bien, me decía: «No te preocupes, estoy aquf para ayudarte; además, yo
26 también tengo miedo», Es el mejor director con quien he trabajado.
527    - ¿Sigue siendo dificil para un actor de ascendencia latina triunfar en Hollywood?
28    - Es extremadamente difícil, porque no hay muchas actrices hispanas en Hollywood,
29 aunque ahora empieza a haber más. A pesar de que se están haciendo más películas de
30 ambiente latino, todavía no es suficiente, no se nos entiende. No se toman la molestia de
31 comprender más nuestra cultura, nuestra herencia y nuestras tradiciones. Como
32 Hollywood está en California, piensan que todos los latinos somos mexicanos y que tod os
33 tenemos el pelo liso y negro. Por esa es difícil. Pero yo ya me encargo de no caer en el
34 estereotipo.
635    - ¿Tiene usted miedo de algo?
36    - Si, tengo miedos, como todo el mundo. Si no los tuviera, no podría vivir. Estaría
37 loca , lo mismo que si fuera extremadamente temerosa, como le ocurre a Carla. No se
38 puede estar en ambos extremos. Tener algo de miedo es bueno, porque te alerta.
739    - Muchos actores y actrices se niegan a ver las escenas que han rodado ese dia.
40    - Nunca voy a las proyecciones. Me da pánico, nunca me gusto. La unica vez que lo
41 hice fue en Haz lo que debas, de Spike Lee. Empecé a chillarle porque en las escenas de
42 desnudo no utilizó ningún filtro o maquillaje para el cuerpo y me veía horrible, con un
43 montón de marcas. Spike Lee no es muy sensible y no le importó nada lo que yo le dijera.
844    - Algunos afirman que usted es una actriz difícil.
45    - No, no es verdad. Pero en la última película , la historia era muy intensa y mi papel
46 también. Al principio me fue difícil relajarme. Paula Weinstein, la productora, me calmó en
47 mis momentos de explosión emocional. Normalmente me pasa antes de empezar la
48 filmación. Luego, una vez que estoy rodando la escena, todo marcha bien.

entre vista adaptada de: El Pais, 12 de mayo de 1994