Background image

terug

De costa a costa

De costa a costa

11    Los ferrocarriles de siete paises del Cono Sur de América Latina (Argentina, Chile,
2 Peru, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay) pretenden Ilevar adelante, con la Renfe
3 española, el Ilamado Proyecto Libertadores, que supondria aumentar la capacidad de
4 16.000 kilómetros de red ferroviaria, para abrazar América del Sur con tres corredores,
5 del At1ántico al Pacifico. Este proyecto, con un coste de algo más de 10.000 millones de
6 pesetas, seria financiado con cargo al Fondo del Quinto Centenario del Banco
7 Interamericano de Desarrollo (BID), que se constituyó con aportaciones del Estado
8 español.
29    El Proyecto Libertadores constituye uno de los intentos de que el Quinto
10 Centenario vaya más allá del puro festejo, para que depués de 1992 quede en América
11 Latina algo palpable, unido a la conmemoración de los cinco siglos de la Ilegada de los
12 españoles a América.
313    Los beneficios del proyecto son evidentes a la vista del mapa de América del Sur,
14 sobre todo para Paraguay y Bolivia, porque facilita el acceso a los dos océanos de sus
15 productos en la forma más barata posible, por ferrocarril. Al mismo tiempo facilita la
16 salida al mar de regiones alejadas y mal comunicadas de otros paises.
417    El estudio de Renfe sobre el proyecto da cuenta de las dificultades existentes por la
18 orografia¹ de la región con la cordillera de los Andes y el Altiplano y los grandes rios
19 Paraná, Paraguay y Uruguay. A estas dificultades de la naturaleza se unen las creadas
20 por los hombres que en su dia construyeron los ferrocarriles, ya que en el conjunto de los
21 siete paises del Cono Sur hay hasta seis anchos de via distintos, aunque afortunadamente
22 los anchos fundamentales son solamente tres. No faltan incluso diferencias de ancho de
23 via dentro de un mismo paí;s.
524    Los problemas que deberá afrontar el proyecto, si llega a efectuarse, son muy
25 variados. Además de los anchos de via, en muchos treehos se trata de reparar el trayecto.
26 En otros casos se deben reparar puentes para que permitan una carga uniforme, sin
27 desaprovechar peso, porque en el estado actual no resisten los contenedores cargados a
28 tope. Otro problema será buscar la forma de habilitar un tûnel en los Andes, que queda
29 inutilizado apenas caen las primeras nieves. Los paises deberán lograr acuerdos
30 aduaneros que eliminen aigu nos trámites y faciliten el tráfico de mercancias hasta reducir
31 el tiempo de transporte, que hoy dia puede llegar a constituir una auténtica pesadilla,
32 con detenciones innecesarias en muchos puntos del trayecto.
633    Si el Proyecto Libertadores sale adelante, unido a la conmemoración del Quinto
34 Centenario, se habria logrado dar un paso efectivo y palpable en el camino de la tan
35 cacareada² integración de América Latina.

adaptación de un articulo de: El País, 28 de octubre de 1990

noot 1
la orografia = de bergbeschrijving, de bergkunde

noot 2
cacarear = ergens de mond vol van hebben