Examentrainers

Ouka Lele y la plaza de Cibeles¹

1	1		La plaza de Cibeles dejará hoy de ser uno de los ejes centrales del tráfico de la
	2		ciudad para convertirse en escenario de una historia mitológica cuyos protagonistas son
	3		los leones del monumento, Atalanta e Hipómenes. El tráfico rodado sufrirá restricciones
	4		entre las diez de la mañana y las diez de la noche para que Ouka Lele capte con su
	5		cámara fotográfica una historia de dioses que terminó con la conversión de los
	6		enamorados en leones.
2	7		«Es como un homenaje a Cibeles, cuenta Bárbara Allende (Ouka Lele). «Se me
	8		ocurrió la idea en febrero, creo. Hice unas manzanas de bronce representando las que
	9		empleó Hipómenes para ganarse a Atalanta, y fui con ellas a ver al alcalde. Le propuse
	10		hacer una gran foto sobre la historia y le pareció precioso.»
3	11		Unas grandes telas a modo de pai saje, un árbol, flechas, manzanas, sátiros - «en
	12		realidad eran centauros, pero son muy dificiles de imitar» - y Cupido; unos 12 modelos
	13		y ocho personas más ocupándose de la parte técnica, junto con una grúa desde la que la
	14		artista realizará la fotografia, con stituyen la tramoya del montaje. El resultado será una
	15		gran fotografia en blanco y negro, coloreada posteriormente con acuarelas, que ser á
	16		expuesta en el Museo Municipal.
4	17		El Ayuntamiento corre con los gastos. «¿Un millón? Yo creo que un poco más»,
	18		dice Ou ka Lele, muy vinculada a la movida madrilefia. Aunque es un proyecto que le
	19		apasiona, como fervorosa creyente de magi as, musa s, dioses y hadas, «es un poco
	20		agobiante para mi forma de ser: me da miedo la gente agre siva y yo estar subida en la
	21		grúa».
5	22		Mientras la artista se preocupaba ayer por conseguir un manzano para la
	23		representación, la Policia Municipal recababa² información sobre cómo iba a quedar
	24		afectado el tráfico. Varios agentes de refuerzo procederán durante todo el dia a desviar
	25		los vehiculos que se dirijan a Atocha, según las exigencias del montaje.
6	26		«Intentarernos que la interrupción sea la menor posible», dice Ouka, que se tiene
	27		mejor aprendida la mitologia, y más ahora de tanto contarla. Atalanta es en la mitologia
	28		griega una heroina que ofreció su mano a quien la venciese corriendo. Los que fueran
	29		derrotados, en cambio, moririan. Por consejo de Afrodita compitió Hipómenes, que se
	30		sirvió de tres manzanas de oro para veneer a Atalanta. Osaron después hacer el amor en
	31		el tem plo de Deméter (Cibeles en la mitologia frigia), diosa de la fecundidad vegetal,
	32		quien, indignada, los convirtió en leones y les hizo tirar de su carro.

de: El Pais, 11 de junio de 1987
noot 1
la plaza de Cibeles: plaza central de Madrid con un monumento a Cibeles, diosa mitológica.

noot 2
recabar = verzamelen