Examentrainers

El descanso animado

1

Sonia Albizuri Correa, que

deportiva, nociones de

fiesta, les gusta que sea

tiene la «edad que re-

55

recreación y amplios conoci-

especialmente para ellos».

quiere cada situación»,

mientos de al menos dos idio-

6

Pero, curiosamente, donde

unos 35 años, no da tregua1) a

mas. Hoy ya tiene la naciona-

110

encuentra más obstáculos para

5

los veraneantes. Como anima-

lidad española.

la animación es entre los es-

dora turística que es, su misión

3

Superó unas pruebas pre-

pañoles. «Se cortan mucho,

consiste, en esencia, en no

60

vias - en inglés -que le dieron

quizá porque tienen muy acen-

permitir el aburrimiento entre

acceso primero a un curso de

tuado el sentido del ridículo.

los clientes del hotel Al Anda-

formación y después a varios

115

Cuesta coger confianza, pero

10

lus de Torremolinos, un trabajo

contratos de trabajo en distin-

cuando se gana, es muy

«nada frívolo aunque lo pa-

tos hoteles, con los que, según

relajado trabajar con ellos, todo

rezca». «Cuando alguien viene

65

confiesa, ha obtenido hasta el

resulta más familiar porque no

al hotel es un perfecto desco-

momento muchas gratificacio-

guardan la distancia que

nocido y se siente un poco des-

nes. «La mejor de todas es que

120

mantienen los extranjeros».

15

pistado. El animador es el lazo

los clientes se vuelvan a sus

7

Comienza su jornada de tra-

para conectarlo con los demás

casas contentos. Parece su-

bajo cada día sobre las diez de

clientes». «Pero tienes que de-

70

perficial, pero es un trabajo so-

la mañana. Se pasea por los

mostrarle confianza», asegura.

cial. Das mucho a la gente,

jardines y la piscina del hotel

Lo hace hablando y, sobre to-

pero también recibes mucho de

125

con un megáfono con el que

20

do, jugando. Entre juegos pasa

ella».

reúne a los clientes para las

su jornada laboral, que se pro-l

4

Según la interpretación de

distintas actividades. Vaya

onga hasta más allá de la me-

75

Sonia, la labor de animación

donde vaya, casi siempre lleva

dianoche, cada día con una

turística «tiene un poco de

un grupo de gente pegada a

fiesta distinta y un disfraz2)

artístico, un poco de deportivo

130

sus espaldas. En verano son

25

diferente.

y, sobre todo, de psicológico»

casi todas deportivas: tiro con

2

Emigró de Argentina en ese

- «es un trabajo adecuado para

arco y con pistola, petanca,

momento de explosión de un

80

los argentinos», bromea -. La

partidos de voleibol y water-

trabajo que parece hecho a su

observación es instrumento

polo, ping-pong, etcétera. Pero

medida. En la ciudad de La

importante de su trabajo por-

135

a Sonia le gusta profundizar en

30

Plata, capital de la provincia de

que para que las cosas mar-

las relaciones y mantener

Buenos Aires, trabajaba de

chen bien es necesario conocer

largas conversaciones con sus

maestra, dirigía un grupo de

85

más profundamente a la gente.

clientes. Con especial cariño

trabajo juvenil y, durante los

Afin de cuentas se trata de que

recuerda a dos ancianos que se

veranos, se empleaba como

los clientes se comuniquen y

140

hicieron novios por su labor de

35

monitora en colonias infanti-

establezcan una relación entre

celestina. La temporada

les. Pero la inflación era «terri-

sí.

siguiente vinieron a visitarla

ble». «Un profesor tenía que

5

90

Sonia asegura que todas las

en su viaje de bodas.

trabajar en dos colegios para

personas tienen un fondo

8

De momento, Sonia no tiene

tener un sueldo que le diera

afectivo común, y que sólo se

145

intenciones de abandonar Má-

40

para vivir». En 19S3 decidió

distancian por el idioma. Aun-

laga. «Se gana bien», dice, «y

coger los bártulos y venir a

que admite que existen com-

estoy satisfecha». «He tenido

España «a probar». Atraída por

95

portamientos distintos según

compañeros que, aunque eran

el sol, decidió buscarse la vida

las nacionalidades. Así, sobre

excelentes, no han sabido

en Málaga, donde trabajó

los franceses asegura que «son

150

llevar esta profesión. Se han

45

primero como profesora de

muy pícaros» y sienten una

creído que ellos también son

teatro en un instituto de bachi-

predilección especial por el

turistas y han vivido como

llerato, «pero necesitaba algo

100

baile, mientras los ingleses

ellos, pero nadie puede

más completo». Un día de 1985

«son muy teatreros y no tienen

mantener un año el ritmo de

eyó un anuncio de la

inhibiciones». Por contra, los

155

vida de un turista. Entonces no

50

compañía Barceló para un

alemanes resultan «más espe-

te alcanza nada», concluye.

trabajo que sí podía colmar sus

ciales» porque les cuesta más la

necesidades y para el que

105

participación. «Prefieren obser-

adaptado de: Cambio 16,

reunía el perfil exigido: afición

var y a la hora de hacer una

16 de abril de 1997

noot¹ tregua = adempauze
noot² el disfraz = de vermomming; het masker