Entrevista con George Lucas |
1 | | | Poco antes de que se estrene en España la | | 7 | | | –¿Se ve usted a sí mismo como un buen padre? |
| | | esperadísima La guerra de las galaxias¹, Epi- | | | 45 | | –Lo intento. Lo más difíciles dar libertad a los hijos. |
| | | sodio 1: La amenaza fantasma, George Lucas, | | | | | Con 16 años ya quieren su propio coche. No te enteras |
| | | su director, ha tenido ya que pasar por el trance | | | | | de la vida que llevan. Cualquiera que tenga un |
| 5 | | de estrenar la película ante su público más amante y | | | | | adolescente en casa sabe que vive una vida propia |
| | | más crítico: el estadounidense. Pero eso es algo a lo | | | | | de la que los padres lo ignoran todo. Hablo |
| | | que este veterano cineasta está ya acostumbrado. | | | 50 | | mucho con mi hija mayor, pero ella recibe |
2 | | | –Su película La amenaza fantasma recaudó 100 | | | | | influencias de muchas partes. |
| | | millones de dólares en los primeros cinco días. ¿Esas | | | | | Hoy en día resulta realmente difícil criar a un hijo |
| 10 | | cifras no le hacen perder el sueño de nervios? | | | | | hasta su mayoría de edad. |
| | | –A mí sólo me hacen perder el sueño mis hijos, | | 8 | | | –Usted y su mujer Marcia Griffin adoptaron a esa |
| | | que ahora tienen 18, 11 y 6 años. Pero a esos cálculos | | | 55 | | hija. Tras su separación en 1984, decidió adoptar |
| | | no les hago caso. No espero superar los 1.800 millo- | | | | | otra hija y un hijo. ¿Por qué lo hizo? |
| | | nes de dólares de Titanic o los 500 millones de mi pri- | | | | | –Soy muy protector, me gusta cuidar de los demás. |
| 15 | | mera entrega de La guerra de las galaxias. | | | | | Por eso me he metido también a director de cine. Pero |
3 | | | –Ahora nos dirá que no le importa que su película | | | | | las películas han pasado a un segundo plano desde |
| | | sea un fracaso… | | | 60 | | que tomé por primera vez a mi hija Amanda en brazos |
| | | –Me sentiría defraudado si no entrara entre las diez | | | | | cuando era un bebé. Sin lugar a dudas, los niños son |
| | | de mayor éxito. Pero yo he hecho muchas películas | | | | | mi vida. |
| 20 | | que no han ocupado esos puestos y, aun así, me gus- | | 9 | | | –Usted ha dicho que Episodio I marca un hito en |
| | | tan todas. | | | | | la historia del cine, comparable a la invención del |
4 | | | –Y, en realidad, ¿qué quería usted con sus pelícu- | | | 65 | | sonido y del cine en color. |
| | | las? | | | | | –Sí, porque ahora podemos contar historias con un |
| | | –Simplemente deseaba crear una nueva mitología. | | | | | realismo fotográfico y que, sin embargo, han sido cre- |
| 25 | | Por eso me puse a hacer películas. El último mito mo- | | | | | adas por ordenador. Antes, al filmar, lo que hacíamos |
| | | derno que ha producido nuestra sociedad es el wes- | | | | | en realidad era producir fotografías cuyo resultado o |
| | | tern de Hollywood. Pero incluso éste se desvaneció | | | 70 | | detalle podíamos modificar más tarde, pero no la ima- |
| | | en los años sesenta, cuando la rebelión y el realismo | | | | | gen en sí. Hoy ya se puede manipular todo con poste- |
| | | eran más importantes que la conquista del Oevseste. Vi | | | | | rioridad. |
| 30 | | con claridad que el nuevo mito tenía que surgir en el | | 10 | | | –Imaginemos que Liam Neeson borda el papel, |
| | | espacio. El universo es la nueva frontera con la que | | | | | pero el viento le despeina por completo… |
| | | chocamos. | | | 75 | | –… yo puedo peinarle luego en el ordenador. Ya no |
5 | | | –¿Creó usted con Luke Skywalker a su alter ego? | | | | | tenemos que cortar, sino que mutamos las imágenes a |
| | | –Mis amigos prefieren llamarme Yoda en camisa | | | | | nuestra entera satisfacción. |
| 35 | | de franela. Pero, es cierto, Luke es el héroe con el que | | 11 | | | –Eso les debe sonar fatal a los actores. |
| | | mejor me identifico. | | | | | –No tienen por qué tener miedo. A pesar de la tec- |
6 | | | –¿Por el complejo de falta de padre? | | | 80 | | nología, son insustituibles. |
| | | –No, yo me he criado normalmente con padre y | | 12 | | | –Pero a Liam Neeson le ha salido una buena com- |
| | | madre. Concretamente en el estado de California, en | | | | | petencia con Jar-Jar, el primer personaje enteramen- |
| 40 | | Modesto. Mi padre tenía una papelería, mi madre era | | | | | te digital… |
| | | ama de casa. Él siempre quiso que yo siguiera con el | | | | | –Sí, mis aliens actúan realmente mucho mejor que |
| | | negocio, no le gustó nada que me obsesionara con ese | | | 85 | | antaño. Sin embargo, incluso para crear a Jar-Jar se |
| | | arte estúpido, como él decía. | | | | | necesitan dos actores: uno al filmar, que hable y que |
| | | | | | | | sirva de referencia a los demás miembros del elenco, y |
| | | | | | | luego un animador con las cualidades de un actor que |
| | | | | | | actúe de figura computerizada del modo más realista |
| | | | | 90 | | posible. Cuesta el doble y requiere diez veces más |
| | | | | | | tiempo que con actores de carne y hueso. |
| | | | 13 | | | –¿Merece la pena? |
| | | | | | | –Dentro de veinte años todas las películas se |
| | | | | | | filmarán digitalmente. Eso es como la evolución |
| | | | | 95 | | del fresco al óleo en pintura. Los pintores del |
| | | | | | | siglo XV podían modificar así sus pinturas una y |
| | | | | | | otra vez. El control es mayor. Me refiero, |
| | | | | | | naturalmente, a que se tiene mucha más libertad. |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | adaptado de: Muy interesante, agosto de 1999 |
noot 1 La guerra de las galaxias = serie sciencefiction-films over buitenaards imperium