| Een overlevende van de hongersnood in de Oekraïne schreef later over de gebeurtenissen in zijn dorp. Uit zijn boek komt het volgende verhaal over het lot van Stepan Shevchenko | ||
| 1 | Hoewel hij net als ieder van ons een arme boer was, verschilde Shevchenko van ons in één | |
| 2 | opzicht: hij had totaal geweigerd om mee te doen aan de collectieve boerderij. Het | |
| 3 | verbazingwekkende was dat hij op een of andere manier erin slaagde te overleven, althans | |
| 4 | zo leek het, tot juni 1932. Op een dag ontving hij een bevel om 500 kilo tarwe te leveren | |
| 5 | aan de staat. Daaraan voldeed hij volledig. Maar vlak daarna ontving hij weer een bevel. | |
| 6 | Deze keer eisten ze twee keer zoveel tarwe, hoewel duidelijk was dat hij daaraan niet kon | |
| 7 | voldoen omdat hij niets meer over had. Zijn tegenwerpingen waren tevergeefs. De | |
| 8 | ambtenaren hielden vol en dreigden hem naar Siberië te verbannen. Hij wist dat ze het | |
| 9 | meenden, dus was hij gedwongen om alles van waarde te verkopen, zelfs zijn koe, om de | |
| 10 | gevraagde tarwe te kopen. Stom genoeg geloofde hij dat zijn problemen nu voorbij waren. | |
| 11 | Uiteraard ontving hij heel snel het onverbiddelijke derde bevel: 2000 kilo tarwe | |
| 12 | onmiddellijk! Die kon hij niet leveren. Toen kwam de onheilsdag waarop de ambtenaren | |
| 13 | van de Broodcommissie hem een bezoek brachten. Ze zochten zijn huis en erf af naar | |
| 14 | verborgen graan, maar ze vonden niets. Desondanks werd Shevchenko tot 'koelak' | |
| 15 | bestempeld, en hij en zijn gezin moesten onmiddellijk hun huis verlaten. Het huis en alle | |
| 16 | andere bezittingen van de Shevchenko's werden ingenomen en tot 'socialistisch bezit' | |
| 17 | verklaard. | |