Moi, Eden, juif, Français et Israélien |
| | (1) «Maman? Combien de personnes ont | | | | sives qui entourent un tel voyage.» |
| | été déportées dans ta famille?» Cette | | | | (4) En famille, Eden parle hébreu, la |
| | question n’étonne plus. Comme si elle se | | | | langue de ses parents. Nés en Israël, |
| | posait en permanence dans cette famille | | | | ceux-ci ont immigré en France il y a vingt |
| 5 | | juive. Ida répond: «Certaines ont émigré. | | 40 | | ans. Pour maintenir le contact avec la |
| | Celles qui sont restées en Pologne sont | | | | famille, ils s’y rendaient trois fois par an. |
| | mortes. Combien?…» Elle réfléchit, puis | | | | Malgré cela, Eden, qui a la double natio- |
| | reprend: «Je n’ai pas cherché à savoir. Je | | | | nalité,se montre très attaché à son se- |
| | n’ai pas la force. Chaque fois que je vois | | | | cond pays et a l’intention d’y vivre un an, |
| 10 | | un truc sur la Shoah1) à la télé, je pleure. | | 45 | | après le bac. S’y installer définitivement? |
| | Eden le fera peut-être.» | | | | Rien ne presse. «Je suis en train de cons- |
| | (2) Eden, c’est son fils. Enfant de juifs | | | | truire ma vision de ce pays. Avec 70% de |
| | polonais et autrichiens qui ont été per- | | | | juifs, on n’a pas le sentiment d’être une |
| | sécutés durant la Seconde Guerre mon- | | | | minorité, comme c’est le cas ici. Mais ce |
| 15 | | diale, ce jeune de 16 ans se prépare à | | 50 | | n’est pas non plus un paradis. Et puis, je |
| | un long voyage dans la région de | | | | suis Français!» |
| | Cracovie, en Pologne. A Auschwitz- | | | | (5) Inscrit dans un lycée catholique du |
| | Birkenau, le plus grand camp de con- | | | | XIXe arrondissement de Paris, Eden a |
| | centration construit par les nazis. «Je | | | | rarement souffert du racisme. «‘Sale juif’, |
| 20 | | sais ce qui s’est passé là-bas. La Shoah | | 55 | | une fois, au lycée», se souvient-il. Certains |
| | n’est pas un tabou dans notre famille. | | | | de ses copains sont d’origine arabe. |
| | Et je me suis documenté. Mais j’ai | | | | Il a eu une petite amie iranienne. La |
| | besoin de ressentir, d’avoir une vision | | | | diversité le rassure. |
| | directe de cette réalité.» Par chance, | | | | (6) Eden avoue être attaché aux valeurs |
| 25 | | les grands-parents d’Eden ont su | | 60 | | traditionnelles: famille, justice, respect |
| | échapper à la barbarie. | | | | des ancêtres. Sans être croyant. Ses |
| | (3) «Même s’ils ont été épargnés, il y a | | | | parents non plus. «Nous célébrons |
| | tous les autres, poursuit Eden. Pour moi, | | | | Hanoukka (la fête des Lumières). C’est |
| | aller à Auschwitz, c’est premièrement | | | | comme les athéistes qui fêtent Noël», |
| 30 | | accomplir un devoir.» Autre mission? | | 65 | | explique-t-il, en jouant avec son pen- |
| | Convaincre ses parents de l’accompagner. | | | | dentif2), une étoile de David. Il la porte |
| | Pour Aron, son père, c’est «non». Trop | | | | toujours, mais au lycée il la met sous son |
| | douloureux. Ida, elle, se donne du temps | | | | T-shirt. «Je ne la porte pas dans le but de |
| | pour réfléchir. «Ce que fait Eden, c’est | | | | montrer mon identité.» |
| 35 | | bien. Mais j’ai peur des émotions exces- | | |
