| | | In gleske drinken, in harkjend ear en | | 5 | | | Oer it algemien binne bern, mar ek |
| | | in ynformele sfear. Dêr wurde de | | | | | harren âlders min op de hichte fan de |
| | | besikers fan de berne- en | | | 85 | | rjochten dy’t bern hawwe. “It |
| | | jongereinrjochtswinkel foar Noard- | | | | | rjochtssysteem sit yngewikkeld |
| 5 | | Nederlân yn Grins mei ûntfongen. | | | | | ynelkoar en foar in protte minsken is it |
| | | “Wy besykje de bern safolle mooglik | | | | | lestich dêr sûnder help ynsjoch yn te |
| | | op har gemak te stellen, sadat se | | | | | krijen,” mient Reitsma. “Sa belje der |
| | | har persoanlike sitewaasje goed oan | | | 90 | | wolris âlders fan bern dy’t betrape |
| | | ús útlizze kinne. De wrâld fan | | | | | binne by stellerij; dy wolle dan |
| 10 | | wetjouwing en justysje is al | | | | | bygelyks witte oft de bern samar troch |
| | | yntimidearjend genôch,” fertelt | | | | | de plysje meinaam wurde meie.” |
| | | Anne Reitsma, sûnt koart foarsitter | | 6 | | | Hie de berne- en |
| | | fan de noardlike rjochtswinkel. | | | 95 | | jongereinrjochtswinkel yn Noard- |
1 | | | De regearing makke ferline jier | | | | | Nederlân in pear jier lyn noch trije |
| 15 | | bekend de subsydzje foar | | | | | besykadressen, op dit stuit is noch mar |
| | | jongereinrjochtswinkels ôfbouwe te | | | | | ien iepen. Yn 2000 waard it kantoar yn |
| | | wollen. Takom jier sil de subsydzje ta | | | | | Assen sletten en twa jier letter gie dat |
| | | in tredde werombrocht wurde en dêrnei | | | 100 | | fan Ljouwert ticht. Bern út it noarden |
| | | ûntfange de winkels neat mear. Hoe’t it | | | | | fan it lân kinne foar it sprekoere en in |
| 20 | | krekt komt en oft de plannen trochgean | | | | | persoanlik gesprek mei de meiwurkers |
| | | sille, is noch net hielendal dúdlik, mar | | | | | no allinne noch yn Grins terjochte. Yn |
| | | de meiwurkers fan alle | | | | | ’e beide oare stêden kamen te min |
| | | jongereinrjochtswinkels yn Nederlân | | | 105 | | bern del om de kantoaren iepen te |
| | | binne der bot fan skrokken. Om de | | | | | hâlden. Hoewol’t de sifers fan it ôfrûne |
| 25 | | kantoaren iepen te hâlden, hawwe sy | | | | | jier noch net ferwurke binne, is it no al |
| | | fuortendaliks yn Den Haach petysjes | | | | | dúdlik dat hieltyd mear fragen fia it |
| | | oanbean. | | | | | ynternet steld wurde. “In fraach oer de |
2 | | | Wylst de regearing fan miening is, | | | 110 | | e-mail stelle is makliker, hoechst der |
| | | dat it wurk fan de | | | | | net iens by te praten,” tinkt Reitsma. |
| 30 | | jongereinrjochtswinkels wol by de | | 7 | | | Om mear bekendheid oan de |
| | | ‘gewoane’ rjochtswinkels ûnderbrocht | | | | | berne- en jongereinwinkels en de |
| | | wurde kin, tinke de meiwurkers dêr hiel | | | | | rjochten en de plichten fan bern te |
| | | oars oer. As it om bern giet, hawwe | | | 115 | | jaan, sette de studinten ûnder oaren |
| | | reguliere rjochtswinkels op it mêd fan | | | | | advertinsjes yn tydskriften foar |
| 35 | | persoane- en famyljerjocht te min | | | | | jongeren en binne sy aktyf op it |
| | | ûnderfining, fine sy. De | | | | | ynternet. Sy jouwe ek foarljochting op |
| | | jongereinrjochtswinkels hawwe de | | | | | skoallen foar basis- en fuortset |
| | | kabinetsplannen oankaart by it | | | 120 | | ûnderwiis. Underdiel fan dy |
| | | haadkantoar fan de Feriene Naasjes | | | | | foarljochting is it útlizzen fan wat in |
| 40 | | yn Genève om’t se yn striid wêze | | | | | ûnrjochtmjittige died en |
| | | soene mei it Ferdrach foar de Rjochten | | | | | oanspraaklikens is. Dat dogge se oan |
| | | fan it Bern. Yn dat ferdrach stiet dat | | | | | de hân fan it foarbyld fan Rikki (14) en |
| | | bern tagong hawwe moatte ta juridyske | | | 125 | | Evelien (13) dy’t yn ’e tún fan Rikki |
| | | help dêr’t je maklik gebrûk fan meitsje | | | | | fuotbalje. Rikki trapet de bal by |
| 45 | | kinne. | | | | | ûngelok troch in rút fan it hûs fan de |
3 | | | De meiwurkers fan de berne- en | | | | | buorlju. De studinten wolle no fan de |
| | | jongereinrjochtswinkels jouwe fergees | | | | | bern yn ’e klasse witte oft dat in |
| | | juridysk advys oan jongerein oant | | | 130 | | ûnrjochtmjittige died is. Alle bern dy’t |
| | | achttjin jier. Op it stuit binne der alve | | | | | in buordsje mei it wurdsje ’ja’ omheech |
| 50 | | fan sokke rjochtswinkels yn Nederlân. | | | | | hâlde, hawwe gelyk. Mar wa moat de |
| | | De earste dêrfan is yn 1985 oprjochte | | | | | skea no betelje? Dat is noch net sa |
| | | yn Amsterdam. Fjouwer jier letter | | | | | ienfâldich. Foar bern ûnder de fjirtjin |
| | | iepene de winkel foar it noarden fan it | | | 135 | | moatte de âlders betelje. De âlders fan |
| | | lân yn Grins de doarren. Yn ’e praktyk | | | | | fjirtjin- en fyftjinjierrigen hoege allinnich |
| 55 | | binne de measte bellers, skriuwers en | | | | | te beteljen at sy skuld hawwe oan wat |
| | | besikers tusken de fjirtjin en santjin | | | | | der bard is. Bygelyks at de heit fan |
| | | jier. Bern ûnder de tolve komme faak | | | | | Rikki sein hie, dat hy de bal mar goed |
| | | mei de âlders. By de rjochtswinkel yn | | | 140 | | hurd yn ’e rjochting fan it hûs fan de |
| | | Grins melde har alle jierren sa’n | | | | | buorlju traapje moast. Bern fan |
| 60 | | trijehûndert bern foar ynformaasje en | | | | | sechstjin en âlder moatte altyd sels |
| | | advys. De winkel hat sa’n tweintich | | | | | betelje. |
| | | meiwurkers, dy’t allegearre rjochten | | 8 | | | De meiwurkers fan de rjochtswinkel |
| | | studearje oan de Universiteit fan Grins. | | | 145 | | hawwe in ynformearjende, |
| | | Sy wurkje op frijwillige basis. “Wy | | | | | advisearjende en bemiddeljende taak. |
| 65 | | wurkje op syn minst fjirtjin moanne by | | | | | Om’t de klam fan it wurk yn de regel op |
| | | de rjochtswinkel en krije dêr | | | | | de earste twa leit, binne de studinten |
| | | stúdzjepunten foar,” leit Letty van der | | | | | faak net op ’e hichte fan de ôfrin fan de |
| | | Heyden út. De âld-foarsitter ferlit it | | | 150 | | problemen. “Wy sykje de |
| | | kantoar nei oardel jier. “Guon fan ús | | | | | mooglikheden út dy’t bern hawwe en |
| 70 | | bliuwe wat langer hingjen,” laket sy. | | | | | helpe bygelyks by it opstellen fan |
4 | | | De measte fragen dy’t steld wurde, | | | | | brieven. Wy geane ek wolris mei nei |
| | | falle binnen it persoane- en | | | | | de rjochter of nei in oare ynstânsje om |
| | | famyljerjocht. Dêrûnder falle bygelyks | | | 155 | | de bern te helpen,” fertelt Reitsma. Sy |
| | | fragen oer adopsje, alimintaasje, | | | | | fynt it net slim dat sy de ôfrin fan in |
| 75 | | skieding, nammerjocht, | | | | | soad saken net wit. “Ast it gefoel |
| | | omgongsregelingen en pleechsoarch. | | | | | krigest datst in goed, dúdlik en folslein |
| | | “Wy krije ek fragen oer saken as | | | | | advys jûn hast, dan jout dat meastal |
| | | arbeidsrjocht en oanspraaklikens. In | | | 160 | | foldwaning genôch.” |
| | | lytser part fan de fragen giet oer | | | | | |
| 80 | | strafrjocht. Bygelyks as in bern nei | | | | | Nei: Styl |
| | | stellerij by de plysje komme moat,” | | | | | Tekst: Martha Kuitert |
| | | ljochtet Van der Heyden ta. | | |