| | Fragmint A | | | | Fragmint B |
| | | | | | |
| | “Doe’t ik it boek lêzen hie, wist ik dat it net in | | | | “Yn de foarstelling lit ik de aktrises Tamara |
| | maklik boek wie om op it toaniel te setten. | | 20 | | Schoppert en Nynke Heeg hiel bewust yn de |
| | Fan alle persoanen yn it ferhaal wiene de reins | | | | personaazjes fan Berber en har freondin |
5 | | mar twa dy’t feroaren: Berber en har | | | | Marjella stappe. Se stappe eins sichtber yn it |
| | mem. It konflikt tusken dy beide minsken | | | | ferhaal fan De lêste brief. Mar dan docht |
| | boeide my. Dat sprekt my trouwens altiten | | | | bliken dat Berber it bytiden hielendal net sa |
| | wol oan: it emoasjonele konflikt tusken | | 25 | | aardich fynt om de ferhaallijn te folgjen. Eins |
| | memmen en dochters. Eins giet it fansels om | | | | wol se har personaazje ûntflechtsje en dat is |
10 | | de eangst om mekoar los te litten.” Guido | | | | yn wêzen it ferhaal fan alle pubers. Krekt sa’t |
| | Kleene wie him derfan bewust dat de | | | | de Berber út it stik it personaazje út it boek |
| | relaasje tusken mem en dochter yn De lêste | | | | net altiten folgje wol, besiket in puber him los |
| | brief net in gewoane konfliktsitewaasje is. “It | | 30 | | te meitsjen fan de twang fan regels en |
| | is fansels net normaal datst in mem hast dy’t | | | | foarskriften fan de âldere generaasje.” |
15 | | ûndúdlike briefkes efterlit. It seit in hiel soad | | | | |
| | oer hoe ferwrongen de mem mei har ferline | | | | Frij nei: “De lêste brief”, in foarstelling dy’t |
| | omgiet.” | | | | lêst as in boek. Gerbrich van der Meer, |
| | | | | | Ut: Friesch Dagblad, 24 september 2003. |
| | Frij nei: “De lêste brief”, in foarstelling dy’t | | | | |
| | lêst as in boek. Gerbrich van der Meer, | | | | |
| | Ut: Friesch Dagblad, 24 september 2003. | | | | |
| | | | | | |