Background image

terug

La casa de campo de Casper

La casa de campo de Casper

    Lo que os voy a contar es difícil de   
 creer y a veces yo dudo si ha
 pasado de verdad. Mi amiga Mila y
 yo estábamos en un camping con dos
5  amigos nuestros. Un día fuimos a dar una
 vuelta por el campo y, de repente,
 empezó a llover. Fue una tormenta
 fuerte, así que empezamos a correr.
 Vimos una casa muy grande y fuimos allí.
10  Al llegar nos quedamos alucinados: la
 casa estaba abandonada y parecía la
 mansión de una película de Devon Sawa,
 «Casper». Mila dijo que seguramente
 había fantasmas. Yo no creo en esas claridad una sombra que entraba en el
15  cosas y le dije que teníamos que entrar salón. Oímos una voz superfuerte
 para no calarnos hasta los huesos1). diciendo algo que no entendíamos. Los
 Entramos los cuatro y nos sentamos en30  chicos nos cogieron del brazo y nos
 el salón, que tenía sólo cuatro sillones. fuimos corriendo de allí, lejos de la casa.
 La habitación estaba llena de telarañas2) No paramos de temblar en toda la
20  y no había luz, sólo la de los noche….. No sé qué vimos realmente
 relámpagos3) Esperábamos sin hacer. pero ¡desde entonces nunca más me
 nada.35  burlo de4) los fantasmas!
    De repente, oímos unos pasos muy Elisa (Alicante)
 fuertes en la planta de arriba. Luego 
25  bajaban las escaleras ……… ¡Qué adaptado de: Superpo
 miedo! En ese momento todos vimos con

noot 10 calarse hasta los huesos = drijfnat worden
noot 11 la telaraña = het spinnenweb
noot 12 el relámpago = de bliksem(flits)
noot 13 burlarse de = spotten met