| 1 | 1 | | Ils se sont rencontrés un été, sous le ciel de Provence. C'était il y a deux ans, au |
| 2 | | Festival Gérard-Philipe de Ramatuelle. Barbara était venue donner deux concerts |
| 3 | | exceptionnels. Gabriel, alors âgé de 6 ans, était venu l'applaudir. Pendant toute une |
| 4 | | journée, les yeux tout ronds, les oreilles grandes ouvertes, il avait suivi les répétitions, |
| 5 | | interrogé les musiciens et photographié Barbara. A la fin du spectacle, il s'était jeté sur |
| 6 | | scène, dans ses bras, en lui disant «merci». |
| 2 | 7 | | Depuis, Gabriel écoute avec ravissement les disques de Barbara, et elle n'a jamais |
| 8 | | oublié ce petit garçon blond. Pour la sortie de l'œuvre complète (260 chansons) de |
| 9 | | Barbara chez Philips, no us avons proposé à Gabriel de l'interviewer. Comme un grand. |
| 10 | | Comme un journaliste. Pendant une semaine, le cœur battant, il a fabriqué seul ses |
| 11 | | questions, et nous l'avons accompagné à Précy-sur-Marne, dans la maison de Barbara. Ils |
| 12 | | se sont mis tous les deux face à face, l'interview a commencé, gaie, vraie, pure. |
| 3 | 13 | | Gabriel: - Pourquoi aimes-tu faire du piano et chanter en même temps? |
| 14 | | Barbara: - Je crois que si je joue du piano en chantant, c'est parce qu'au début |
| 15 | | j'avais envie et besoin de m'accompagner moi -même. Je sais exactement comment je vais |
| 16 | | chanter, et j'ai l'impression qu'en m'accompagnant c'est tout mon corps qui suit ma voix. |
| 17 | | Tu comprends ce que je veux dire? Et puis il y a aussi une autre raison: quand j'ai |
| 18 | | commencé à écrire des chansons, j'entendais toujours la musique et les paroles ensemble. |
| 19 | | Tout cela ne pouvait pas être séparé. |
| 4 | 20 | | Aimes-tu partir en tournée? |
| 21 | | - J'adore ça! Parce que je vais rencontrer un autre public. Quand je pars sur les |
| 22 | | routes, je suis heureuse: je traverse des campagnes, des villes la nuit, j'imagine des vies que |
| 23 | | je ne connais pas derrière les fenêtres allumées. J'ai ce sentiment d'excitation et de calme |
| 24 | | mêlés que tu dois connaître quand tu pars en vacances et quand tu découvres pendant le |
| 25 | | voyage des lieux, des gens que tu ne connais pas. |
| 5 | 26 | | Tu es nerveuse? |
| 27 | | - Oh oui! Quand je pars en tournée, j'ai le trac dès le matin! Quand je me lève, j'ai |
| 28 | | peur. Et je vais t'expliquer pourquoi: d'abord, mon métier, c'est un métier étrange. |
| 29 | | S'habiller le mieux possible, éclairer une scène, préparer les instruments de musique, et |
| 30 | | chanter devant les gens, tout ça n'est pas normal. Mais si j'ai peur, c'est d'abord parce que |
| 31 | | ces gens attendent beaucoup de moi. Je ne peux pas les décevoir. Je n'ai pas peur de |
| 32 | | monter sur scène, j'ai toujours peur de ne pas chanter aussi bien qu' il le faudrait pour ce |
| 33 | | public, à qui je dois le meilleur de moi-même. Et puis il ya la fête. Un concert, c'est une |
| 34 | | fête. C'est une nuit oú les gens oublient leurs soucis, partagent leur plaisir. Aucun |
| 35 | | chanteur, aucun comédien, aucun artiste n'aime rater cette fête. |
| 6 | 36 | | Pourquoi t'habilles-tu si souvent en noir? |
| 37 | | - J'ai toujours aimé cette couleur. Pour moi , le noir est gai. Tu sais, autrefois, quand |
| 38 | | il y avait des fêtes à la campagne, les femmes s'habillaient de noir. Et quand, dans les |
| 39 | | villes, les femmes veulent être très chic , elles mettent aussi du noir. Bien sûr, parfois c'est |
| 40 | | aussi la couleur du deuil, du chagrin, mais moi, je ne suis pas quelqu'un de triste. J'adore |
| 41 | | rire. |
| 7 | 42 | | Pourquoi as-tu voulu être chanteuse? |
| 43 | | - Toute petite, j'ai toujours adoré chanter, danser, faire chanter, faire danser, et ça |
| 44 | | remonte tellement loin dans ma vie, c'est tellement évident, naturel, instinctif, que je ne |
| 45 | | peux pas te répondre avec précision, j'ai toujours su que je ferais ça. |
