Examentrainers

Femmes soldats

1	1		Chaque année, des jeunes filles françaises s'inscrivent par centaines pour passer un
	2		an dans l'armée. Ces Y.M.F. (Volontaires Militaires Féminines) font partie des régiments
	3		et vivent parmi les autres soldats. Après deux mois de formation, elles sont de préférence
	4		orientées vers des travaux de secrétariat, alors que certaines souhaiteraient des fonctions
	5		proprement militaires. «France-Soir» a voulu savoir qui elles étaient, C'est pourquoi j'ai
	6		souffert avec elles quatre jours d'une vie de soldat.
2	7		«Réveil!» Le brigadier a la voix puissante et le ton dur. Aussitôt, neuf jeunes filles
	8		sautent de leur lit. Il est 5 heures du matin et je commence ma première journée dans
	9		l'armée. En moins de cinq minutes, la tenue d'exercice est mise ; la casquette est pliée en
	10		trois de façon règlementaire et glissée dans la ceinture. Je comprends maintenant
	11		pourquoi, hier soir, mes compagnes ont déjà préparé leur uniforme sur le tabouret au pied
	12		de leur lit. Pas une minute à perdre. Chacune se met donc à son tour un petit moment
	13		devant l'unique miroir de la chambrée pour se coiffer. Cheveux courts ou chignon, pas un
	14		cheveu ne doit dépasser. La toilette est rapide: maquillage et bijoux sont interdits. Juste un
	15		peu de crème, rien de plus.
3	16		Aussitôt habillées, il faut faire les «T.I.G.» (les travaux d'intérêt général).
	17		Aujourd'hui, je dois nettoyer le couloir. Et pour oublier les serpillères et les mains
	18		plongées dans un se au d'eau, nous chantons des chansons à la mode. Nous avons déjà
	19		défait nos lits: plier et rouler les draps, les croiser sur le matelas, tout un rituel matinal
	20		étrange.
4	21		«Garde à vous! » Une heure après le réveil nous sommes dans la cour, en rang. Les
	22		grandes devant, les petites derrière. En allant à «l'ordinaire», nom militaire du restaurant
	23		self service, il faut marcher au pas . Le brigadier Debroise commande: «Un-deux, un-deux,
	24		tapez du talon, je n'entends rien! » Elle est grande, le brigadier. Elle a les cheveux courts et
	25		le visage sévère. Elle est également Y.M.F. - elle a déjà cinq mois de service - et tout de
	26		suite après sa formation, elle a obtenu le droit de diriger les jeunes recrues.
5	27		Depuis quelques heures, il en manque une. «La Y.M.F. qui n'est pas rentrée de
	28		permission hier soir ne reviendra pas tout de suite, nous explique-t-elle. Elle était un peu
	29		dépressive et a eu du mal à s'adapter à la vie militaire.» Autour de nous, les hommes ne
	30		nous quittent pas des yeux. Les filles font semblant de ne pas les voir: «Il est recommandé
	31		de ne rien leur dire...», m'explique sérieusement une des filles. Les jeunes hommes qui
	32		font leur service militaire sont visiblement ravis d'être en compagnie féminine. Eux
	33		viennent par obligation, elles sont volontaires. Déterminées à réussir dans l'armée, les
	34		Y.M.F. font de leur mieux pour s'adapter au régime souvent très dur: elles ne protestent
	35		pas et obéissent aux ordres.
6	36		Volontaires, oui. Mais pour la majorité, c'est souvent le manque de succès dans la
	37		vie civile qui les a amenées là. Une seule d'entre elles a son baccalauréat et désire faire
	38		l'école des sous-officiers de Saint-Maixent. Toutes les autres ont le niveau C.A.P et ont
	39		été inscrites pour une période plus ou moins longue à l'Agence nationale pour l'emploi.
	40		L'armée fut donc une solution pour trouver du travail: elles veulent toutes obtenir un
	41		engagement dans l'armée, à la fin de leur service. Dans notre groupe, seule Bénédicte
	42		désire vraiment suivre une carrière proprement militaire. Petite, jolie, elle étonne
	43		beaucoup de gens en disant: «J'aime l'ordre, la discipline et la rigueur,»

Nelly Terrier, dans «France-Soir» du 29 août 1990

la serpillère = de dweil
C.A.P. = afkorting van Certificat d'aptitude professionnelle: ongeveer gelijk aan het diploma VBO (vroeger LBO)