Opmerking vooraf: Onderstaande tekst is gericht aan Duitse jongeren.
In Nederland gelden mogelijk andere regels.
| Auch Kinder und Jugendliche | lange du ausgehen darfst. | |||||
| haben Rechte. Das steht in der | Sie dürfen dir auch Pflichten | |||||
| UNO-Konvention über die Rechte | 35 | auferlegen, z.B. auf deine | ||||
| des Kindes. Dort ist geregelt, was | Geschwister aufzupassen und im | |||||
| 5 | ein Land für seine Kinder tun | Haushalt zu helfen. Deine Eltern | ||||
| muss. Die Hauptverantwortung für | dürfen dich mit diesen Aufgaben | |||||
| die Kinder tragen die Eltern. | aber nicht überfordern. Es soll | |||||
| Welche Rechte und Pflichten | 40 | 40 nämlich auch noch genügend | ||||
| Eltern ihren Kindern gegenüber | Freizeit übrig bleiben. Die Arbeit | |||||
| 10 | haben, ist gesetzlich festgelegt. | darf also nicht zu schwer für dich | ||||
| Erst wenn Eltern ihre Pflichten | sein. Wie fast alles im Leben ist | |||||
| nicht mehr erfüllen können oder | auch das oft Verhandlungssache | |||||
| wollen, mischt sich der Staat ein. | 45 | innerhalb eurer Familie. | ||||
| Meist ist es dann das Jugendamt, | Wichtig zu wissen: Wenn deine | |||||
| 15 | das eingeschaltet wird. | Eltern dir alles verbieten, was | ||||
| Eltern können sich in ziemlich alles | deine gleichaltrigen Freunde | |||||
| einmischen: z.B. in die Auswahl | normalerweise dürfen, | |||||
| deiner Freunde, mit welchen | 50 | 50 missbrauchen sie ihre „elterliche | ||||
| Klamotten du rumläufst oder wann | Sorge“. Je älter du wirst, desto | |||||
| 20 | du abends zu Hause sein musst. | mehr sollen sie dich auch in | ||||
| Denn deine Eltern haben die | Entscheidungen mit einbeziehen | |||||
| Aufsichtspflicht für dich und sind | und dir selbst Verantwortung für | |||||
| auch juristisch für dich verant- | 55 | dein Leben zugestehen. | ||||
| wortlich bis du volljährig bist. | Also: Wenn du es blöd und | |||||
| 25 | Ein Beispiel: Deine Eltern müssen | ungerecht findest, dass dir mal | ||||
| dafür sorgen, dass du regelmäßig | wieder was verboten wird, dann | |||||
| zur Schule gehst. Das kannst du | setz dich für deine Interessen ein. | |||||
| natürlich nur, wenn du genügend | 60 | Das bedeutet erstmal, dass du dir | ||||
| 4 bekommst und dir nicht die | eine eigene Meinung bildest und | |||||
| 30 | ganze Nacht in der Disco um die | diese auch mit „guten“ Argumenten | ||||
| Ohren schlägst. Deshalb haben sie | vertreten kannst. Natürlich gilt das | |||||
| auch das Recht zu bestimmen, wie | auch für deine Eltern. |